Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Weltsystem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Kopernikus, Nikolaus, * 1473, 1543 Polnischer Astronom, der erkannte, dass sich die Erde und die Planeten um die Sonne bewegen.

Damit begründete er das heliozentrische (kopernikanische) Weltsystem.

Newton, Sir Isaak, *1643, 1727 Englischer Physiker, Mathematiker und Astronom.

www.jhk1.de

Kopernikus, Nikolaus, * 1473, 1543 German astronomer, who detected that the earth and the planets move around the sun.

Thereby it justified the heliocentrically world system.

Newton, Sir Isaak, *1643, 1727 English physicist, mathematician and astronomer.

www.jhk1.de

nennt, legte er seine Vorstellung vom geozentrischen Universum dar.

In dem geozentrischen Weltsystem stellte Ptolemäus sich die Erde als still stehenden Mittelpunkt vor, während alle Himmelskörper einschliesslich der Planeten sich um sie drehen.

Diese Seiten wurden optimiert für NS 4.x und IE 4.x bei 800x600 Pixeln und Javascript-Unterstützung Copyright 1997-2001 Jacqueline Hochstein Gera/Thüringen

www.jhk1.de

calls, he stated his conception of the geocentric universe.

In the geocentric world system Ptolemaeus introduced himself the earth as quietly which is focal point, while all heavenly bodies including the planets turn themselves around her.

These sites were optimized for NS 4.x and IE 4.x with 800x600 pixels and javascript support Copyright 1997-2000 Jacqueline Hochstein Germany/Gera/Thuringia

www.jhk1.de

des Kapitals auszugehen, werden seine Bewegungen als ständige Auseinandersetzung mit dem Klassenkampf begriffen.

Statt das Kapital zu einem Ding oder das Weltsystem zu einer vorgegebenen Struktur zu mystifizieren, ist die treibende Kraft die Widersprüchlichkeit der Gesellschaft - das " endemische " Klassenverhältnis, der nicht überwindbare Antagonismus in der Produktion.

wildcat-www.de

s new movements are understood as a constant confrontation with class struggle.

Instead of mystifying capital as a thing or the world system as a predetermined structure the driving force is seen in society s contradictions: the " endemic " class relations, the insurmountable antagonism in the sphere of production.

wildcat-www.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文