-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Weltteil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein Mit-, Neben- und Durcheinander von Alt und Neu also, bei dem eine bunte Vielfalt an Lebensstilen zur Tagesordnung gehört.
„Berlin ist mehr ein Weltteil als eine Stadt“, soll bereits der deutsche Dichter Jean Paul gesagt haben.
Berlin von oben entdecken…
www.vi-hotels.comOld and new endure side by side in a chaotic yet symbiotic co-existence, with a colourful diversity of lifestyles being a matter of course.
The German poet Jean Paul once said, “Berlin is more a part of the world than a city.”
Discover Berlin from above…
www.vi-hotels.comDarüber hinaus wurden auch traditionelle geographische Konzepte in Frage gestellt, da diese nun die neuentdeckten Gebiete in Asien, Afrika und Amerika einbinden mussten.
Zentral ist für das Projekt die Frage nach der Zuschreibung von kulturellen und moralischen Werten an übergreifende geographische Einheiten wie ‚Kontinent‘ oder ‚Weltteil‘, sowie an Konzepte politischer Vorherrschaft wie ‚Imperium‘.
Daneben werden auch die Akteure transkultureller Kontakte in den Blick genommen:
www.asia-europe.uni-heidelberg.deFurthermore, traditional geographical concepts were put into question since they had to allow for the inclusion of newly discovered regions in Asia and Africa, as well as of the Americas.
Central questions of our project concern the cultural and moral values assigned to large geographical units, e.g.“Continents” or “parts of the world”, and to categories of political hegemony like “Empire”.
Our research also focusses on the protagonists of transcultural contacts:
www.asia-europe.uni-heidelberg.deDarüber hinaus wurden auch traditionelle geographische Konzepte in Frage gestellt, da diese nun die neuentdeckten Gebiete in Asien, Afrika und Amerika einbinden mussten.
Zentral ist für das Projekt die Frage nach der Zuschreibung von kulturellen und moralischen Werten an übergreifende geographische Einheiten wie ‚Kontinent‘ oder ‚Weltteil‘, sowie an Konzepte politischer Vorherrschaft wie ‚Imperium‘.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deCentral questions of our project concern the cultural and moral values assigned to large geographical units, e.g.
“Continents” or “parts of the world”, and to categories of political hegemony like “Empire”.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.