-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wettbewerbswidrigkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dieser Beitrag beschäftigt sich mit den Fragen, wie der Versand von Werbemails zu gestalten ist, um diesen rechtlichen Anforderungen gerecht zu werden und, in welchen Fällen Werbemails auch ohne ausdrückliches Einverständnis des Empfängers versandt werden dürfen.
1. Beweisprobleme beim „ Opt-In “ -Modell Der Versender einer Werbe-E-Mail muss darlegen und beweisen, dass im konkreten Fall das die Wettbewerbswidrigkeit ausschließende Einverständnis des Empfängers vorliegt.
Hierzu genüge jedoch nicht die Aussage des Versenders, dass er Werbemails im allgemeinen nicht unverlangt versende, sondern er muss das Einverständnis des Empfängers im konkreten Einzelfall beweisen.
www.barkemeyer.deThis article deals with the questions, how to structure the sending of advertising e-mails in order to comply with these regulations and, under which circumstances advertising e-mails may be sent even without the explicit consent of the recipient.
1.Problems of proof with the „ Opt-In “ -model The sender of an advertising e-mail must state and prove that in the concrete case the customer gave his consent, which excludes unlawful competition.
However, the sender s statement that he generally does not send unsolicited advertising e-mails, is not sufficient.
www.barkemeyer.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.