-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zivilverwaltung“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Alan Turing wurde 1912 in London geboren und wuchs zusammen mit seinem älteren Bruder in England bei Pflegefamilien auf.
Die Eltern lebten in Indien, wo der Vater in der Zivilverwaltung tätig war.
www.hnf.deAlan Turing was born in London in 1912, and grew up with his older brother in foster families in England.
His parents lived in India, where his father was employed in the Indian Civil Service.
www.hnf.deVasco da Gama wurde 1524 zum Vizekönig von Indien ernannt und wieder dorthin geschickt.
Er musste eine Reihe von Maßnahmen zur Reorganisation der Zivilverwaltung und der Militärstruktur einleiten.
So tauschte er fast alle Befehlshaber der portugiesischen Befestigungen in Indien aus.
www.seemotive.de1524 Vasco Gama was appointed to a vice king of India and sent again there.
He had to do many preventive measures and to reorganize the civil administration and the military structure.
Thus he exchanged nearly all commanders of the Portuguese attachments in India.
www.seemotive.deIn Übereinstimmung mit der holländischen Regierung versuchte das Comité voor Bijzondere Joodse Belangen, den Flüchtlingen die Emigration in andere Länder zu ermöglichen.
Nach dem deutschen Überfall auf die Niederlande im Mai 1940 wurde auf ausdrücklichen Befehl Hitlers eine deutsche Zivilverwaltung installiert, an deren Spitze eine Reihe von Österreichern stand:
de.doew.braintrust.atIn accordance with the Dutch government, the » Comité voor Bijzondere Joodse Belangen « tried to facilitate the emigration of the refugees to other countries.
After the German invasion of the Netherlands in May 1940, a German civil administration was installed on Hitler's personal order, which was led by a series of Austrians:
de.doew.braintrust.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.