Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Zuschuß erhalten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

»

Nachdem wir den Zuschuss erhalten hatten , dauerte es ungefähr ein Jahr , die Schule zu bauen .

Wir begannen mit der Arbeit im November 2003 und konnten die ersten Schüler 2004 aufnehmen.

www.lionsclubs.org

»

Once we got the grant, it took about a year to build the school.

We started work in November of 2003, and were able to admit children to the school in 2004.

www.lionsclubs.org

Electrification Rurale, ASER ) Konzessionen für private Versorger aus, die bis zu 50 Prozent der ländlichen Bevölkerung bis 2016 Zugang zu Strom verschaffen sollen.

Die Betreiber erhalten dafür einen Zuschuss und müssen die Versorgung für 25 Jahre eigenständig übernehmen .

In netzfernen, entlegenen Gebieten unterstützt das Programm zusammen mit der ASER die Elektrifizierung durch lokale Initiativen.

www.giz.de

électrification rurale, ASER ) is awarding concessions to private suppliers, who are required to provide up to 50 per cent of the rural population with access to electricity by 2016.

The suppliers receive a subsidy for this, in return for which they are required to maintain the supply independently for 25 years.

In remoter areas, away from the power grid, the programme is working with ASER to encourage electrification based on local initiatives.

www.giz.de

Sie vernetzen sich mit anderen mit Research-Alumni und treffen Vertreter der Universität Heidelberg.

Darüber hinaus erhalten Research-Alumni die Möglichkeit sich für eine Wiedereinladung nach Heidelberg zu bewerben und für diese einen finanziellen Zuschuss zu erhalten .

4.

www.alumni.uni-heidelberg.de

They will be able to network with other Research-Alumni and meet representatives of the Universität Heidelberg.

In addition, Research-Alumni will have the possibility to apply for a financial grant supporting a return to Heidelberg.

4.

www.alumni.uni-heidelberg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文