-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rehydratation zum Selbermachen :
Einen halben Teelöffel Salz und fünf Teelöffel Traubenzucker in einem halben Liter abgekochtes Wasser auflösen .
Lösung z.Bsp. mit Orangensaft abschmecken.
www.powerkids.atDo it yourself rehydration :
Take a half teaspoon of salt and five teaspoons of glucose (grape sugar) and dilute in a half liter of boiled water.
Add orange juice, for instance, for better taste.
www.powerkids.atEs ist ungefährlich für Anwendungen wie Zähneputzen und Duschen, jedoch nicht für den Konsum geeignet.
Wir raten Ihnen nur abgekochtes oder abgefülltes Wasser zu trinken .
12.
www.derzhavin.comShowering and brushing your teeth are safe, but tap water is not suitable for drinking.
We advise you to drink only bottled or boiled water.
12.
www.derzhavin.comDie Projekte von Tdh leisten auch einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Hygiene und zur Ausbildung auf diesem Gebiet.
Junge Mütter beispielsweise werden dafür sensibilisiert , bei der Zubereitung der Babynahrung nur abgekochtes Wasser zu verwenden .
Um den Zugang zu Trinkwasser zu gewährleisten und die sanitäre Infrastruktur wiederherzustellen, organisiert Tdh den Bau von Brunnen und Trinkwasserverteilsystemen, die Einrichtung von Latrinen und Duschen sowie die sachgerechte Entsorgung von Abwasser und Abfall.
www.tdh.chWith its development projects, Tdh also makes a vital contribution to the promotion of hygiene and training in this area.
As one example, young mothers are encouraged to only use boiled water to prepare their babies ’ food.
In order to provide access to drinking water and repair sanitation systems, Tdh organises the construction of wells, boreholes and networks for distributing drinking water as well as the installation of latrines and showers and the disposal of wastewater and refuse.
www.tdh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.