-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „abträglich sein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „abträglich sein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein feines Netz hält Bestäuber von Kaffeeblüten fern.
Für die Qualität des Kaffees ist das eher abträglich .
(Foto:
www.uni-wuerzburg.deA fine net keeps pollinators away from coffee blossoms.
This is fairly detrimental to the quality of the coffee.
(Photo:
www.uni-wuerzburg.deNur dann kann die Geldpolitik für Preisstabilität sorgen.
Finanzielle Instabilität kann der Fähigkeit der Zentralbank , die Preisstabilität auf mittlere Sicht zu gewährleisten , abträglich sein .
In einer freien Marktwirtschaft ist die Erreichung und Wahrung von Finanzstabilität in erster Linie Aufgabe der Marktteilnehmerinnen und Marktteilnehmer.
www.oenb.atOnly then can monetary policy ensure price stability.
Conversely, financial instability may hamper a central bank’s capability to maintain price stability over the medium term.
In a free market economy, it is primarily market participants that are responsible for achieving and maintaining financial stability.
www.oenb.atZahlreiche Stellungnahmen unterschiedlichster Wissenschaftsorganisationen heben die Vielfalt in der Organisation der Doktorandenqualifizierung als Stärke der europäischen Hochschullandschaft hervor.
Allerdings soll gerade diese Vielfalt durch geeignete Maßnahmen vor Fragmentierung und Beliebigkeit geschützt werden , die einer förderlichen Forschungsumgebung abträglich sein kann .
Die uneingeschränkte Bekanntmachung aller Regelungen und Ordnungen schaffen die notwendige Transparenz und Verlässlichkeit für Doktorandinnen/ Doktoranden wie für Betreuerinnen und Betreuer.
www.gradus.uni-stuttgart.deA large number of assessments by a variety of academic organisations have emphasised variety in the organisation of doctoral qualifications as one of the key strengths of the European university landscape.
Yet this variety needs appropriate measures to protect it against fragmentation and idiosyncrasies that can be detrimental to a constructive research environment.
The unrestricted publication of all rules and regulations is one measure that can create the required transparency and reliability for both doctoral students and their supervisors.
www.gradus.uni-stuttgart.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- abtöten
- Abtprimas
- abtragen
- abträgig
- abträglich
- abträglich sein
- Abtragung
- Abtransport
- abtransportieren
- abtreiben
- Abtreibung