Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „against all odds“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The Spanish Civil War from 1936 to 1939 then made their work difficult – raw material bottlenecks and power shortages were the order of the day.

Andrés and Vicente led their company through war and post-war times against all odds – production never stopped .

The Next Generations In 1944 Andrés Sendra passed away and his brother Vicente managed the company until he passed it on to his son Andrés and his nephew José.

www.gds-online.com

Der Spanische Bürgerkrieg von 1936 bis 1939 erschwerte die Arbeit, Engpässe bei Materialbeschaffung und Stromversorgung waren an der Tagesordnung.

Andrés und Vicente führten trotz zahlreicher Widrigkeiten das Unternehmen durch die Kriegs- und Nachkriegszeit, die Produktion stoppte nie.

Die nächsten Generationen 1944 verstarb Andrés Sendra, sein Bruder Vicente führte das Unternehmen weiter, bis er es an seinen Sohn Andrés, und seinen Neffen José weitergab.

www.gds-online.com

Siemens, sustainability, safety, occupational safety, workplace safety, employees, gas power station, gas-fired, Geregu, safety measures, site safety walks, JHA, toolbox talks, site inductions, safety training, EHS, environmental protection, health, health management, Zero Harm Culture @ Siemens

Power plant delivered against all odds - Siemens Global Website

A+

www.siemens.com

Siemens, Nachhaltigkeit, Sicherheit, Arbeitssicherheit, Mitarbeiter, Gaskraftwerk Geregu II, Sicherheitsmaßnahmen, Baustellenbegehungen, Gefährdungsbeurteilungen, Sicherheits-Training, EHS, Umweltschutz, Gesundheit, Zero Harm Culture @ Siemens

Kraftwerksbau unter schwierigen Bedingungen - Siemens Global Website

A+

www.siemens.com

This situation has not changed yet, but luckily their fighting spirit is back, new concepts were created and fresh ideas were born.

Thus , against all odds , the first edition of 2014 of this magazine on dance , choreography and performance is finally online .

It is dealing among others with „Sex and the instrument of God“, „Performance and Manifest“ and „The Olympics of Disgrace“.

www.impulstanz.com

Die Fördersituation hat sich zwar bis heute nicht geändert, aber der Kampfgeist ist zum Glück zurück, neue Konzepte wurden ersonnen und frische Ideen geboren.

Und daher gibt es seit wenigen Tagen, allen Widrigkeiten zum Trotz, auch die erste Ausgabe 2014 des online Magazins für Tanz, Choreografie und Performance zu lesen.

Darin geht es u.a. um „Sex und das Instrument Gottes“, „Performance und Manifest“ und „Die Olympiade der Schande“.

www.impulstanz.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"against all odds" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文