Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „alles übrige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „alles übrige“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Hütten finden sich im allgemeinen im Abstand einer Tagesetappe entlang den Wanderwegen in den Wildnisgebieten.

Hier muss man sein eigenes Essen kochen und auch für alles übrige selbst sorgen .

In manchen Hütten gibt es Proviantverkauf.

www.travelnotes.de

Cabins are placed along the trails in the wilderness areas.

You have to cook your own meal and care for everything by yourself.

Most cabins are operated by the STF.

www.travelnotes.de

Während Markus ` Freundeskreis sein erstes verdientes Geld größtenteils dazu benutzt, es sich selbst gut gehen zu lassen und sich irgendwelche angesagten Dinge zu kaufen, steckt der frisch gebackene NUCLEAR BLAST-Gründer von Anfang an jeden Cent in seine Firma.

Euphorisch versucht er , alles übrige Geld für den Kauf neuer Platten für den Mailorder zu verwenden .

Sein Ziel ist es, das Angebot möglichst reich zu gestalten, und alle Scheiben zu haben und zu kennen, die es auf dem Markt so gibt.

www.nuclearblast.de

While most of Markus ` s friends used their first paychecks on enjoyment and buying themselves things like designer trainer shoes, the new NUCLEAR BLAST founder ploughed all his money back into his firm.

Markus tried to use every remaining cent for the purchase of new records for the mail order.

It was his aim to offer as rich a selection as possible and to have and know all the discs on the market.

www.nuclearblast.de

Zur Erstellung der strategischen Lärmkarte werden die genannten Zielgrößen im Raster von 10 m und in einer Höhe von 4 m über Grund bestimmt.

Dies erfordert vom Nutzer lediglich den Start der Berechnung - alles übrige geschieht bei entsprechender Voreinstellung des Programms vollautomatisch .

Es werden dann die Zahlwerte der Zielgrößen im angegebenen Raster berechnet und als farbige Lärmkarte dargestellt.

www.datakustik.com

Calculating a noise map means to calculate the evaluation parameters ( noise indicators ) at grid points with a spacing of 10 m and at a height of 4 m above ground.

The user defines the calculation area by drawing a closed polygon and starts the calculation - all other operations are performed automatically using the configuration defined once within a prototype file.

The evaluation parameters are calculated at each grid point and presented as a colored map.

www.datakustik.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文