Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ambiguousness“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

What particularly attracted Orff to this story was not merely the satirical and parable-like content, but also elements of mime and theatre.

For Orff, the juggler? s show is not merely about content; the fundamental subject of the work is play in its ambiguousness as both a theatre play and a play on fantasy.

This dictates the choice of artistic media utilised by Orff in this composition.

www.orff.de

Was Orff an dem Stoff reizte, war ? mehr noch als das Satirisch-Parabelhafte ? die Allgewalt des Mimisch-Theatralischen.

Bei Orff ist ein Gaukelspiel nicht nur der Inhalt, Spiel? im Doppelsinn als Theaterstück und als Spiel der Phantasie? ist auch das wahre Thema des Stücks.

Dementsprechend sind auch die künstlerischen Mittel gewählt, deren sich Orff zur Gestaltung bedient.

www.orff.de

Food is indispensable to life, food is luxury, everyday life and something special.

With the season programme for Essen Theatre (season 2010/2011), xhoch4 broaches the issue of the connection between "Essen" (food + city) and "play" on 130 pages.And to be true:we utilised the ambiguousness of the word "Essen".

www.xhoch4.de

Essen ist eine Lebensnotwendigkeit und ein Luxus, ist Alltag und etwas Besonderes.

Mit dem Spielzeitheft für das Schauspiel Essen (Saison 2010/2011) hat xhoch4 auf 130 Seiten die Verbindungslinien zwischen "Essen" und "Schauspiel" thematisiert und sich dabei die Doppeldeutigkeit im Wort "Essen" zunutze gemacht.

www.xhoch4.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ambiguousness" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文