Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „amtlich anerkannt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Standesamtliche Papiere Wenn das Paar vor der katholischen Trauung bereits standesamtlich geheiratet hat, muss eine Kopie ihrer Heiratsurkunde vorgelegt werden.

Wenn das Paar hingegen wünscht , dass ihre katholische Trauung amtlich anerkannt wird , muss die Hochzeitsagentur spezielle Vorrichtungen treffen , damit das Paar das Ehefähigkeitszeugnis erhält .

www.weddingsitaly.com

Civil Documentation If the couple has been married civilly prior to the Catholic ceremony, they must present a copy of their legal marriage certificate.

If instead, the couple wishes to have their Catholic wedding legally recognized, the wedding coordination agency must make special arrangements, in order for the couple to obtain "No Impediment" certificates.

www.weddingsitaly.com

Horia Marusca

Horia ist ein amtlich anerkannter Bergführer seit 1998 .

Er arbeitet hauptsächlich im kreativen Bereich – Fotografie, Graphik-Design, Videobearbeitung – aber er ist ein Mann der Berge, jederzeit zum aufbrechen bereit.

www.mountainguide.ro

Horia Marusca

Horia Marusca is a licensed mountain guide since 1998.

His main line of work comprises various creative activities – like photography, graphic design, video editing – but he remains in his heart a mountain man, always eager to put on the boots and hit the trails.

www.mountainguide.ro

Dabei geht es vorrangig, um das Verständnis, wie stabil diese Viren gegenüber ökologischen Desinfektionsmitteln, wie Branntkalk oder Peressigsäure in Verbindung mit chemisch-physikalischen Parametern ( Austrocknung, Ausgefrieren und Sonneneinstrahlung ) sind.

Zur Analyse der Infektiosität werden dabei statistische Methoden zur Bestimmung des TCID50 , sowie die amtlich anerkannte qPCR eingesetzt .

An modellhaften Adsorptionsversuchen an Quarzsand sowie ausgesuchten Böden, soll darüber hinaus das Verhalten an Sedimenten untersucht werden.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Priority in the research has the understanding of virus stability against disinfectants used in ecological agriculture as quicklime or peracetic acid in combination with chemo-physical parameters ( drying, freezing and solar irradiation ).

For analytics of the infectivity statistical methods for determination of the 50 % Tissue Culture Infective Dose and certificated qPCR are used.

Furthermore, adsorption experiments on quartz sand as well as determined soils shall lead to a model understanding of virus behavior on sediments.

www.bvt.cbi.uni-erlangen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文