Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ans Kreuz schlagen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wenn er versagt, wird Berlin brennen …

Als Faris Iskander – Ermittler einer Sondereinheit für religiös motivierte Verbrechen – ein Video erhält , in dem ein Mann ans Kreuz geschlagen wird , ahnt er nicht , dass dies der Beginn eines wahren Alptraums ist .

Denn ihm bleiben nur 40 Stunden, um das Opfer zu finden.

www.randomhouse.de

There is a church congress taking place in Berlin, and while tens of thousands of people are celebrating and praying, a nutcase has distributed bombs all over the city.They will be set off when a man brutally nailed to a cross dies.

Faris Iskander, the investigator for a special unit for religiously motivated crimes, has only 40 hours in which to find the man on the cross and save thousands of people from certain death.

www.randomhouse.de

( 1. Version ) Warst du dort, als sie ihn ans Kreuz nagelten ?

Warst du dort , als sie ihn ans Kreuz nagelten ?

Chor:

www.golyr.de

( 1. Version ) Were you there when they nailed him to the cross ?

Were you there when they nailed him to the cross?

Chorus:

www.golyr.de

Jesus wird ans Kreuz genagelt

The Holy See

www.vatican.va