-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aus+Rache“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ihr seid in der Lage, alles und jeden in eurer Umgebung zu überwachen und zu hacken, während ihr die Systeme der Stadt manipuliert, um Ampeln ausschaltet, Gasleitungen explodieren lasst, das Stromnetz ausschaltet und vieles mehr.
Die Stadt Chicago wird zur ultimativen Waffe für einen Mann , der auf Rache aus ist .
Visit the US version
watchdogs.ubi.coms systems to stop traffic lights, detonate gas lines, turn off the electrical grid and more.
The city of Chicago has become the ultimate weapon for a man bent on revenge.
Visit the US version
watchdogs.ubi.comDiese empfahl ihnen die Insel Elba als sicheres Refugium, wenn, so die Bedingung, im Wohnhaus der beiden ein ihr geweihter Altar stehen sollte.
Da die jungen Leute dies vergaßen , ließ Venus Sabino aus Rache das Gedächtnis verlieren .
Von da an soll dieser wie ein Irrer durch die Insel gestreift sein, und Alba soll sich, den Namen des Geliebten vergeblich rufend, am Ort ihres gemeinsamen, verlorenen Glücks verzehrt haben.
www.elba.orgShe told them the island of Elba was a safe place to hide, with a promise that they would dedicate a place of worship to her in the house they lived in.
However, the young couple forgot about this, and the goddess took revenge by making Sabinus loose his memory.
He tramped around the island as a madman, and the unhappy Alba went to the place of their lost happiness and called out his name in vain.
www.elba.orgDer alte Graf hatte nämlich zwei Söhne, von denen der jüngere von einer Zigeunerin verhext wurde, die man deswegen auf dem Scheiterhaufen hinrichtete.
Die Tochter dieser Zigeunerin habe anschließend aus Rache den verhexten Jungen entführt und verbrannt .
Der jetzige Graf – also der Bruder des entführten Kindes – habe seinem Vater schwören müssen, sein Leben lang nach der Mörderin zu suchen.
www.staatsoper-berlin.deThe old count had two sons ; the younger one was enchanted by a gypsy, who was then burned at the stake for her deed.
The daughter of the gypsy then kidnapped the enchanted boy out of revenge, burning him to death.
The current count, the brother of the kidnapped child, had to swear to his father that he would seek out the murderess his whole life long.
www.staatsoper-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.