Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „aus+der+Ohnmacht+erwachen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die alten, verrunzelten Hautlappen, die sich über die eingefallenen Wangen spannen und bei jedem Wort in Bewegung geraten, oder die Augen, die sich unruhig in ihren Höhlen hin und her drehen.

Auch die anderen Bewegungen sind flüssig und realistisch , ob es nun das Fliegen durch einen Schacht einer Pyramide , oder nur das Durch-die-Haare-fahren der gerade aus der Ohnmacht erwachten Heldin ist .

Am Anfang des Spiels gleitet man noch durch die Umgebung, allerdings dürfte den Entwicklern recht bald das Budget ausgegangen sein, denn der Rest des Spiels läuft nur mehr Bild für Bild, ohne Übergänge ab.

www.adventure-archiv.com

Or the eyeballs, which turn around restlessly in their eye-sockets.

All other movements are smooth and realistic too, if you fly through a pit in the pyramide or our heroine just only passes her hand through her hair.

At the beginning of the game you are just gliding through the environment - later on you only pass from picture to picture without smooth scrolling.

www.adventure-archiv.com

Eine epische Geschichte, ein heldenhaftes Abenteuer.

Aus einer rätselhaften Ohnmacht erwacht , findest Du Dich allein in einer bizarren , dunklen und unfreundlichen Welt wieder .

www.adventure-archiv.com

The Sacred Rings - Aura 2 by TAC / Streko Graphics 03 / 2007

You wake up and find yourself alone in a strange, dark and unwelcoming world.

www.adventure-archiv.com

Theater, evtl. Film

Till erwacht aus einer langen Ohnmacht - an einen Stuhl gefesselt in einem dunkeln Keller .

Wie er dorthin gekommen ist, weiss er genausowenig wie wer ihn nun festhält und warum.

www.bboxbbs.ch

Theater, maybe movie

Till awakens from a long unconsciousness - tied to a chair in a dark cellar room.

Neither does he know how he got there nor who s brought him there and why.

www.bboxbbs.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文