-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „aus der Reserve locken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bemüht darum sich selbstsicher zu präsentieren und in der vermeintlichen Gewissheit, nichts anderes zu wollen als das Geld für sein Studium, trifft Luis unvermutet auf die neue Familie seines Vaters, von der er weder etwas geahnt, noch gewusst hat.
Im Spannungsverhältnis zwischen Wut , Unverständnis und dem Wunsch nach emotionaler Nähe , versucht Luis seinen Vater aus der Reserve zu locken und provoziert den Konflikt .
www.polar-film.com
www.swissfilms.chTrying to demonstrate self-confidence and the absolute certainty that he wants nothing more than money for his studies, Luis unexpectedly meets his father ’s new family, whose existence he neither imagined nor knew about.
On edge, wavering between anger, incomprehension, and the desire for emotional intimacy, Luis tries to coax his father out of his shell and provokes a fight.
www.polar-film.com
www.swissfilms.chEinige weinen die ganze Zeit, andere sind äusserst gewalttätig ”, berichtet Karine Milhorgne von Terre des hommes, die in Tyr, im Südlibanon, ein Programm leitet.
“ Wir versuchen , sie zum Spielen zu bringen , sie aus der Reserve zu locken .
Die schwersten Fälle sollten wir aber Therapeuten überlassen können. ”
www.tdh.chSome of them cry all the time, others are quite violent ”, enumerates Karine Milhorgne from Terre des hommes, who is in charge of a programme in Tyre in southern Lebanon.
“ We try to get them to play, to bring them out of their withdrawal.
But the worst cases have to be put into the hands of therapists. ”
www.tdh.chVor einer Woche haben wir der Stiftung dolphin aid ein Couture-Kleid gespendet, was dann auch für 4000 € versteigert wurde.
Dieses Projekt finde ich auch sehr toll , da Delphine eine ganz besondere Energie haben , um besonders behinderte Kinder aus der Reserve zu locken .
DATUM:
the-little-gallery.deA week ago we have the dolphin aid foundation donated a couture dress, which was then auctioned for 4,000 €.
This project I also like a lot, as dolphins have a special energy to attract more disabled children from the reserve.
DATE:
the-little-gallery.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- ausdauernd
- ausdehnbar
- ausdehnen
- Ausdehnung
- ausdenken
- aus der Reserve locken
- ausdienen
- ausdifferenziert
- ausdiskutieren
- ausdörren
- ausdrehen