Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ausdrückliche Vereinbarung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ohne ausdrückliche Vereinbarung übernehmen wir keine Garantie.

Auch bei Gattungsschulden übernehmen wir ohne ausdrückliche Vereinbarung kein Beschaffungsrisiko .

3.2.

We accept no guarantee without express agreement.

In the case of indeterminate obligations, we accept no procurement risk without express agreement.

3.2.

3.1.

Ohne ausdrückliche Vereinbarung übernehmen wir keine Garantie .

Auch bei Gattungsschulden übernehmen wir ohne ausdrückliche Vereinbarung kein Beschaffungsrisiko.

3.1.

We accept no guarantee without express agreement.

In the case of indeterminate obligations, we accept no procurement risk without express agreement.

Einkaufsbedingungen des Bestellers verpflichten uns nicht, auch wenn wir ihnen nicht ausdrücklich widersprechen.

Für weitere Lieferungen gelten diese Bedingungen auch ohne nochmalige ausdrückliche Vereinbarung .

Unsere Angebote gelten freibleibend.

We are not bound by the customer ’s purchasing terms and conditions, even if we do not explicitly reject them.

These General Terms and Conditions will apply to subsequent deliveries without being explicitly agreed upon again.

Our quotations are subject to confirmation.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch