Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „auseinander liegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Umlagerungen von Rezeptoren auf Membranen von Zellen finden im Bereich von zehn bis 40 Nanometern statt.

Im Lichtmikroskop jedoch sind nur Objekte zu beobachten , die mindestens 250 Nanometer auseinander liegen .

www.bioss.uni-freiburg.de

Reorganization of receptors on the cell membrane takes place within a range of 10 to 40 nanometers.

Under an optical microscope, however, it is only possible to distinguish objects that lie at least 250 nanometers apart.

www.bioss.uni-freiburg.de

Wegen seiner relativen Nähe zu San Pedro de Atacama ist er ein beliebtes Ziel für Bergsteiger, welche sich meist mit dem Kraterrand auf etwa 5150 m begnügen.

Das Massiv ist aus zwei Stratovulkanen zusammengesetzt , deren Zentren 1,6 km auseinander liegen .

Die Krater selbst messen etwa 900 m im Durchmesser.

www.trekkingchile.com

Because of its vicinity to San Pedro de Atacama, it is a popular target for mountaineers, who mostly content themselves with the crater rim at 5,150 m.

The massif is composed of two strato-volcanoes whose centres are 1.6 kms apart.

Each crater measures approximately 900 m across.

www.trekkingchile.com

Hier ist Coop deutlich teurer als die Konkurrenz.

Es fällt zudem auf , dass die Gesamtkosten bei den drei grossen Mobilfunkbetreibern nur unweit auseinander liegen .

Wer lieber die Billigvariante iPhone 5C kauft, spart gegenüber dem 5S zwischen 50 und 150 Franken.

www.comparis.ch

In this case, Coop is significantly more expensive than the competition.

It is also noteworthy that the total costs from the three largest mobile providers are all quite similar.

Those preferring to purchase the low-price version 5C save between 50 and 150 francs compared to the 5S.

www.comparis.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文