-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „ausschnitthaften“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Havekosts Arbeiten setzen sich vornehmlich mit Oberflächenstrukturen auseinander und bestechen durch einen glatten, sachlichen und distanzierten Stil.
In ihnen reflektiert er die medialisierte Welt mit ihren ausschnitthaften Abbildern einer gefilterten Wirklichkeit, zu deren Verfremdungsprozess auch die Möglichkeiten computergenerierter Bildverarbeitung beitragen.
Als Ausgangspunkt dienen Havekost Fotografien von Objekten, Landschaften und Personen, die die er am Rechner bearbeitet und anschließend in das malerische Medium zurückübersetzt.
www.museumdermoderne.atHavekost ‘ s works primarily deal with surface structures and impress with their smooth, matter-of-fact and distanced style.
His works reflect the medialized world and its fragmentary images of a filtered reality, with the possibilities of computer-generated image processing further adding to this process of alienation.
For his works, Havekost uses photographs of objects, landscapes and persons, processes them on the computer and finally re-converts them into paintings.
www.museumdermoderne.atGoran Potkonjak ( 1. Preis )
Evan Ruetsch zeigt eine Bildergeschichte mit einer „aufgezwungenen Auswahl“ des Selecta-Automaten, einem ausschnitthaften Protagonisten und Tieren, die offenbar eine „gewisse Sicherheit“ geben sollen.Damit gibt er keine abschliessenden Antworten, sondern Ausgangspunkte für die Phantasie der Betrachtenden.
www.museum-gestaltung.chGoran Potkonjak ( 1st prize )
Evan Ruetsch shows the “prescribed choice” of a Selecta automatic, a protagonist cropped in extreme close-up and animals that apparently provide a “certain security” in a picture story that offers no conclusive answers, but only points of departure for the viewer‘s imagination.
www.museum-gestaltung.chVielleicht rührt daher ihre tiefe Melancholie und poetische Kraft.
Sie mag dem unbarmherzig realistischen Blick geschuldet sein, dem kein Detail entgeht, mehr noch aber ihrem ausschnitthaften Dasein, gleichsam verloren in ihrer lebendigen Prà ¤ senz im unbestimmten Raum.
www.stefan-braeuniger.dePerhaps this is the origin of their profound melancholy and strong poeticism.
These may be put down to the artist ' s unforgiving gaze that does not miss a single detail, but even more to the fact that they are isolated fragments - with a living presence, yes, but lacking any surrounding context.
www.stefan-braeuniger.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.