-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „befallenes Gebiet“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Um die Aussagekraft der Bewertung zu erhöhen, werden weitere Daten und Studien über die Epidemiologie und die Auswirkungen dieses Erregers, insbesondere in den Randzonen seines derzeitigen Verbreitungsgebiets, benötigt.
Sollte die Krankheit in ein bisher nicht befallenes Gebiet eindringen , sind die zur Verfügung stehenden Möglichkeiten , um das Risiko der Ansiedlung und Ausbreitung zu verringern , begrenzt .
Daher beurteilt das Gremium für Pflanzengesundheit jene Maßnahmen zur Risikoverminderung als am wirkungsvollsten, die darauf abzielen, eine Einschleppung des Erregers in die EU zu verhindern.
www.efsa.europa.euto increase the robustness of the assessment, more data and studies are needed on the epidemiology and impact of this pathogen, particularly in areas at the limits of its current distribution.
Should the disease enter a previously unaffected area, limited options are available to reduce the risk of establishment and spread.
Therefore the Panel on Plant Health judges those risk reduction options aimed at preventing the entry of the pathogen into the EU to be the most effective.
www.efsa.europa.euViareggio wurde als Zugang zum Meer für Lucca gegründet.
Das Gebiet wurde von einer Fläche von zusammen Sumpfland Befall mit Mücken und Malaria .
Rund 1450 der Lucchese beschlossen, das Gebiet zurückzugewinnen und bewusste der Gefahr von Pisani stellte sie eine Festung in der Nähe des Meeres, die den Channel zu schützen würde, den "Torre Matilde.
versilia.guidatoscana.itViareggio was founded as an outlet to the sea for Lucca.
The area was composed of an expanse of marshland infested with mosquitoes and malaria.
Around 1450 the Lucchese decided to reclaim the territory and conscious of the danger posed by Pisani they built a fort near the sea that would protect the channel, "Torre Matilde.
versilia.guidatoscana.itDaher sind in diesem Bereich weitere ökologische Studien erforderlich.
Samen in Wild- und Ziervögelfutter enthalten häufig erhebliche Mengen von Ambrosia-Samen und könnten eine wichtige Rolle bei der Einschleppung von Ambrosia-Pflanzen in vormals nicht befallene Gebiete spielen .
Der Beitrag von handelsüblichem Nutztierfutter für die Verbreitung von Ambrosia kann jedoch als unerheblich angesehen werden, da die Samen bei der Verarbeitung zerstört werden.
www.efsa.europa.euHowever, there are some indications that Ambrosia artemisiifolia could become highly invasive in certain habitats, therefore further ecological studies are needed in this area.
Seeds for wild and ornamental birds often contain significant quantities of Ambrosia seeds and could play an important role in introducing Ambrosia plants to previously uninfested areas.
In contrast, the contribution of commercial feed for livestock to the spread of Ambrosia is negligible as the seeds are destroyed during processing.
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- befahrbar
- Befahrbarkeit
- befahren
- Befall
- befallen
- befallenes Gebiet
- befangen
- Befangenheit
- befassen
- befehden
- Befehl