Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „berechtigt sein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

6.2.6 - die Bestellung und Abberufung von Geschäftsführern und Handlungsbevollmächtigten.

6.3 - Der Vorsitzende des Beirats oder sein Stellvertreter ist berechtigt , an der Gesellschafterversammlung teilzunehmen .

www.gwff.de

6.2.6 - appointment and removal of managing directors and holders of a commercial power of attorney ( Handlungsbevollmächtigte ).

6.3 - The chairman of the advisory board or his deputy shall be entitled to attend the shareholders ´ meeting.

www.gwff.de

Laden Sie die Software herunter, installieren Sie sie und melden Sie sich als Echtgeldspieler an.

Um für dieses Angebot berechtigt zu sein , müssen Sie zuerst ein Echtgeldkonto besitzen .

2

www.nostalgiacasino.de

Download, install and register as a real player.

To be eligible for this offer, players must have a first time REAL account.

2

www.nostalgiacasino.de

Bei begründetem Verdacht auf Missbrauch von Zugangsdaten ist der Career Service darüber hinaus berechtigt, ohne vorherige Benachrichtigung des betreffenden Benutzers erforderliche Maßnahmen ( z.B. Sperrung des Benutzerkontos ) zu ergreifen, um einem weiteren Missbrauch entgegenzuwirken.

4.3 Jeder Nutzer ist berechtigt , sein Nutzungsverhältnis jederzeit zu beenden und sein Benutzerkonto zu löschen .

Mit Löschung des Benutzerkontos werden sämtliche Benutzerdaten sowie evtl. Veröffentlichungen des Nutzers (mit Ausnahme von veröffentlichten Praktikumsberichten) unwiderruflich gelöscht.

www.career.uni-mannheim.de

Beyond that, if there is legitimare reason to believe that access data is being improperly used, the Career Service has the right to take appropriate action ? without prior notification of the user concerned ? in order to counteract further improper use ( e.g. by blocking the user account ).

4.3 Every user has the right to terminate his/her contractual relationship with the CV Book and to close his/her user account at any time.

The closing of the user account will irrevocably delete all user data as well as publications of the user (with the exception of published placement reports).

www.career.uni-mannheim.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文