Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „beschuetzend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „beschuetzend“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Heinfels selbst liegt in einem relativ engen Tal, denn die Drau hat sich hier ganz offenbar schwer damit getan, über die Zeit ein breiteres Tal auszubilden.

Man fühlt sich in Heinfels dennoch nie beengt oder gar eingeengt, sondern vielmehr wirken die Berge ringsum beschützend.

Die höchste Erhebung auf Gemeindegebiet ist der Glinzzipf der Villgrater Berge mit immerhin 2126 m.

www.osttirol.com

it is quite evident here that the River Drau persevered over time to create a wider valley.

Yet in Heinfels you feel neither confined nor constrained, rather the mountains all around have a protective effect.

The highest elevation in the area is the Glinzzipf in the Villgrater mountains, at 2126 metres.

www.osttirol.com

Majestätisch ist schon allein der Blick auf den Großglockner, der über all dem zu wachen scheint.

Groß, eindrucksvoll und beschützend.

Doch das Skifahrer- oder Snowboarder-Herz lebt nicht vom Blick und vom Schnee allein, sondern auch von den Gegebenheiten vor Ort.

www.osttirol.com

The view to the Großglockner, which seems to keep watch over everything, is majestic.

Big, impressive and protective.

Yet skiers and snowboarders’ hearts don’t survive on the view alone, but on the opportunities in the area too.

www.osttirol.com

KERIDWEN Die Herrin der Unterwelt, Göttin von Tod und Wiedergeburt, wacht über das Mutterrecht, die Rechte der Natur, der Tiere, Pflanzen, Felsen und Gewässer und des respektvollen menschlichen Lebens.

Die weise Großmutter kann liebevoll und beschützend oder furchteinflößend und schrecklich sein.

Schere, Sichel, Peitsche und Holunder sind ihre Attribute, Schwarz und Violett ihre Farben.

www.nemea-goddess-center.at

KERIDWEN The Lady of the Underworld, Goddess of Death and Rebirth, the Veiled-One is watching over the matriarchy, the rights of nature, of animals, plants, rocks and waters and the respectful human life.

The wise Grandmother can be caring and protecting or terrible and frightening.

Scissors, sickle, whip and elder tree are Her attributes, black and violet are Her colours.

www.nemea-goddess-center.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文