-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „bestehen darauf“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das bedeutet, dass sämtliche Eingangssignale und importierte Audiofiles, unabhängig ihrer Datenstruktur, gleich behandelt werden.
Somit wird der Ton in keiner Weise gefärbt oder angepasst – es sei denn , Sie bestehen darauf .
Egal welche Samplerate, egal welches Quellformat – Ihr Ausgangssignal wird zu 100% klangneutral wiedergegeben.
pro.magix.comThis means that all input signals and imported audio files can be dealt with at the same time, independent of your data structure.
Therefore the sound is not altered in any way - unless you want it to.
No matter what the sample rate or the source format is, the output signal is played back 100% neutrally.
pro.magix.comLizenzen mit Copyleft ‑ wie die GNU GPL ‑ bestehen darauf, dass modifizierte Programmversionen auch Freie Software sein müssen.
Lizenzen ohne Copyleft bestehen nicht darauf .
Copyleft wird empfohlen, weil es die Freiheit aller Benutzer schützt, aber Software ohne Copyleft kann noch immer Freie Software und für die Freie-Software-Gemeinschaft nützlich sein.
www.gnu.orgCopyleft licenses such as the GNU GPL insist that modified versions of the program must be free software as well.
Non-copyleft licenses do not insist on this.
We recommend copyleft, because it protects freedom for all users, but non-copylefted software can still be free software, and useful to the free software community.
www.gnu.orgIhr sagt das nicht mehr.
Aber ich werde weiterhin darauf bestehen .
1932 und 1933 erklärten die Stalinisten, um ihre schamlose Kapitulation vor Hitler zu rechtfertigen, daß es nicht viel ausmachen würde, wenn die Faschisten an die Macht kämen, weil der Sozialismus nach und durch die Herrschaft des Faschismus kommen würde.
www.marxists.deYou no longer do so.
But I continue to do so.
In 1932 and 1933, the Stalinists, in order to justify their shameless capitulation to Hitlerism, declared that it would matter little if the fascists came to power because socialism would come after and through the rule of fascism.
www.marxists.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.