Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „bestimmte Energie“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch die antiferromagnetische Kopplung zwischen den zwei benachbarten Cu-Atomen, gibt es antiferromagnetische Fluktuationen kurzer Reichweite und zwei Cu-Atome einer Leitersprosse formen ein Dimer.

Um ein solches Dimer zu zerstören wird eine bestimmte Energie benötigt .

Diese Energei korrespondioert zur Spinlücke der Leitern (z.B. Sr14Cu24O41 hat eine Spinlücke von etwa 430 K).

www.ifw-dresden.de

Due to the antiferromagnetic exchange coupling between two neighboring Cu atoms there are short range antiferromagnetic fluctuations, and two copper atoms on a rung form a dimer.

To destroy such a dimer, one needs a certain energy.

This energy corresponds to the spin gap of the ladders (e.g. Sr14Cu24O41 has a spin gap of approx. 430 K).

www.ifw-dresden.de

Der Schall breitet sich im Freien gleichmäßig nach allen Richtungen aus.

Dabei gibt die Schallquelle eine bestimmte Energie ab , die man Schallintensität nennt .

Sind Hindernisse vorhanden, wie Gebäude, Bäume, Gebüsche, Wälle und anderes, so kommt es zur Dämpfung durch Absorption ( vorwiegend durch Umwandlung von Schall in Wärme ) ( Schallabsorptionsgrad ), Reflexion und auch zur Überlagerung.

www.ib-rauch.de

The sound stretches outside evenly after all directions.

The sound-source releases a certain energy with it, that one sound-intensity name.

If obstacles exist, like buildings, trees, comes through hedges, Wälle and other, it to the diminishing so Absorption ( predominantly through conversion of sound in heat ) ( Sound-absorption-degree ), Reflection and also to the overlay.

www.ib-rauch.de

» Dirigieren ist ein Traumberuf.

In der Probe arbeitet man an der Chemie , um eine bestimmte Energie zu erreichen .

Wenn man dann im Konzert diese Energie abrufen und die Musik aufblühen lassen kann, dann ist es die pure Freude. «

www.elbphilharmonie.de

» Conducting is a dream job !

During rehearsals you work on the chemistry with the orchestra to create a certain energy, « he says.

» If you can retrieve that energy during the concert and allow the music to burst into bloom, then it is pure joy. «

www.elbphilharmonie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文