Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „beweglich sein“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausgenommen ist das Anschlagen langer, stabförmiger Lasten, sofern eine Schrägstellung der Last, ein Verrutschen der Anschlagmittel und ein Herausschießen der Last oder von Teilen der Last vermieden wird.

- Beschlagteile müssen in zusammengebautem Zustand frei beweglich sein .

- Anschlagseile müssen so angeschlagen werden, dass der Öffnungswinkel der Endschlaufen an der Verbindungsstelle 20° nicht überschreitet.

www.certex.de

This excludes rigging of long, rod-shaped loads, provided tipping of the load, slipping of the slings and ejection of the load or parts thereof is prevented.

- Fittings must move freely after assembly.

- Wire rope slings must be rigged such that the opening angle of the end eye at the linking point does not exceed 20°.

www.certex.de

Nicht schussfähig aber voll funktionsfähig.

Magazin und Abzugshebel sind beweglich .

Lieferung mit 6 Dekopatronen.

www.world-of-western.com

It cannot be fired but it is otherwise fully functional.

The magazine and trigger are moveable.

Comes with 6 decoration cartridges.

www.world-of-western.com

Von normaler Qualität männlichen Samens spricht man, wenn die Zahl der Spermien über 20 Millionen pro Milliliter Sperma liegt.

Davon sollten mindestens 15 Prozent normal geformt und 25 Prozent gut beweglich sein .

Werden diese Werte nicht erreicht, ist die Zeugungsfähigkeit des Mannes eingeschränkt.

www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de

We speak of a normal sperm count when the number of sperms is over 20 million per millilitre of semen.

At least 15 per cent of them should be normally shaped and 25 per cent, highly mobile.

If these values are not reached, the man’s fertility is limited.

www.kinderwunschzentrumwiesbaden.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文