Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „bitterlich+geweint“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

bitterlich weinen/frieren

to cry bitterly/to be [or feel] dreadfully cold

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bitterlich+geweint“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to weep bitterly

bitterlich weinen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Anstatt Unterhaltung zu suchen, um uns innerlich zu inspirieren, lasst uns die Osterzeit nutzen, in den Evangelien den Ablauf der Karwoche zu lesen und darüber nachzudenken, was diese Botschaft für unser Leben bedeutet.

Mit Petrus , der bitterlich weinte , nachdem er Jesus dreimal verleugnet hatte , müssen auch wir Buße für unsere Sünden suchen .

www.bruderhof.com

Instead of looking to entertainment for inspiration, let us use this Easter season to immerse ourselves in the account of the Holy Week in the Gospels and to reflect on how that message applies to our own lives.

Along with Peter, who wept bitterly after recognizing that he betrayed Jesus three times, we too must seek repentance for our sins.

www.bruderhof.com

Die Großmutter ist mittlerweile halbseitig gelähmt, und es sind noch weitere Kinder zu versorgen.

Als Mwanajuma , die sich früher viel um Faima gekümmert hat , gehen wollte , hat Faima dann jedoch so bitterlich geweint , dass ihre Mutter sich dazu entschieden hat sie mit zu sich zu nehmen .

Dort haben wir sie dann ein paar Tage später aufgesucht.

www.kenia-hilfe.com

Her grandmother is partly paralyzed and there are even more children to be taken care off.

When Mwanajuma was about to leave (she took care of Faima in the past), Faima was heavily crying, and her mother decided to take her with her.

There we went to see her a few days later and noted immediately that Faima does not look well.

www.kenia-hilfe.com

Diese verwandelten sie daraufhin in einen Myrrhenbaum.

Smyrna weinte bitterlich darüber : bittere Myrrhenharztränen .

Nach neun Monaten gebar sie Adonis.

www.dr.hauschka.com

They transformed her into a myrrh tree.

Smyrna cried bitterly about it: tears of bitter myrrh resin.