Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „breach of agreement“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ashraf al-Ajrami, former Palestinian Minister of Prisoners Affairs, explained why the Palestinian leadership was shocked by Israel ’s refusal to release the fourth round of prisoners which was scheduled for March 29.

This was a breach of agreement , he said .

As a result, the Palestinian side was no longer bound by the agreement to refrain from unilateral moves and diplomatic initiatives that would lead to an admission to various UN organizations and international conventions.

www.kas.de

Ashraf al-Ajrami, ehemaliger Palästinensischer Minister für Gefangenenangelegenheiten, erklärte in seinem Beitrag zunächst, weshalb die israelische Weigerung, die für Ende März zugesagte vierte Runde der Freilassung palästinensischer Gefangener in die Tat umzusetzen, für die palästinensische Führung ein Schock gewesen sei.

Es habe sich um den Bruch einer Vereinbarung gehandelt.

Infolgedessen sei die palästinensische Seite nicht mehr an ihren Teil der Vereinbarung gebunden gewesen – nämlich die Zusage, während der Verhandlungen alle diplomatischen Initiativen für die Aufnahme Palästinas in verschiedene UNO-Organisationen und für den Beitritt zu verschiedenen internationalen Konventionen zurückzustellen.

www.kas.de

positive reviews, ( iii ) reporting the same review multiple times, when it has already been assessed in accordance to our internal quality process, unless there are exceptional circumstances.

We consider such behavior a material breach of the agreement between the Company and us .

8 Threats against Users and Trustpilot employees

legal.trustpilot.de

Das Unternehmen darf diese Meldefunktion nicht missbrauchen, z.B. durch ( i ) die unbegründete oder unrichtige Meldung von vielen oder allen schlechten Bewertungen, ( ii ) die Meldung positiver Bewertungen von Mitbewerbern, ( iii ) die mehrfache Meldung derselben Bewertung, sofern diese schon in Einklang mit unseren internen Qualitätsprozess geprüft wurde, außer es liegen außergewöhnliche Umstände vor.

Wir betrachten derartiges Verhalten als einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Vereinbarung zwischen dem Unternehmen und uns.

8 Drohungen gegen Nutzer und Angestellte von Trustpilot

legal.trustpilot.de

If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please follow our Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement.

TERMINATION OF THIS LICENSE NVIDIA may terminate this license at any time if you are in breach of the terms of this Agreement .

Upon termination, you will immediately destroy the Materials, and certify to NVIDIA that you have done so.

www.nvidia.de

ZEITLICHE BEGRENZUNG DIESER GENEHMIGUNG

NVIDIA kann diese Lizenz jederzeit widerrufen, wenn die Bedingungen dieser Vereinbarungen von Ihnen nicht eingehalten werden.

Nach erfolgtem Widerruf werden Sie die Materialien umgehend vernichten, und werden NVIDIA bestätigen, dass Sie dieses getan haben.

www.nvidia.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文