-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „cymbalum“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
We gathered together an orchestra.
Out of Budapest we brought a cymbalum - without knowing whether we could find any one to play it.
A young Hungarian in the shops heard we had it and asked a chance to try his hand.
www.heinerfischle.deWir stellten ein Orchester zusammen.
Aus Budapest ließen wir ein Cymbal kommen, ohne zu wissen, ob wir jemand auftreiben könnten, es zu spielen.
Ein junger Ungar in unseren Werkstätten hörte davon und bat, darauf spielen zu dürfen.
www.heinerfischle.deHe has proved to be a real musician, and is no longer in the shops.
Then we have a dulcimer - the mother of the piano - and which, like the cymbalum, is played with little hammers, and of course we have a violin and a sousaphone.
We searched out and reprinted all the old music we could find, but a deal of that music existed only in the minds of the old-time fiddlers who played and called at the country dances.
www.heinerfischle.deEr hat sich als ein echter Musikant erwiesen.
Ferner haben wir ein Hackbrett - die Großmutter des Klaviers - das gleich dem Cymbal mit kleinen Hämmerchen gespielt wird, und selbstverständlich fehlen auch nicht Violine und Sousaphone.
Wir stöberten alle alten Musikstücke auf, die wir finden konnten, und ließen sie neu drucken.
www.heinerfischle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.