Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „dafür und dagegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bei Coworking läuft es genauso.

Die Geschichte eines kleinen Streits und welche Argumente dafür und dagegen sprechen .

Besonders Coworking Spaces in den englischsprachigen Ländern kennen es.

www.deskmag.com

The same goes for part of the coworking community, which is quite annoyed about the hyphenation of the name.

Here’s a little story about the controversy, and the arguments for and against co-working.

The problem of the coworking hyphen is especially problematic in the English-speaking world.

www.deskmag.com

Bereits 1999, anläßlich der Komiteesitzung in Roermond ( Holland ), wurde auf Antrag der Schweiz über die Einführung einer zusätzlichen Kategorie, nämlich “ Schoolfilms ”, diskutiert und abgestimmt :

6 Stimmen dafür und 7 dagegen .

Trotzdem wurde über dieses Thema anläßlich der Generalversammlung 1999 in Lappeenranta (Finnland) abermals abgestimmt, und zwar diesmal mit einem entgegengesetzten Ergebnis, also für die Einführung der neuen Kategorie “Schoolfilms”.

unica-web.com

Already 1999, as a result of the Committee meeting in Roermond ( NLD ), an additional category named “ Schoolfilms ” was discussed and voted upon as a proposal from the Swiss Federation.

Six votes were in favour and seven votes against.

Despite this result the General Assembly of 1999 in Lapeenranta (FIN) got to vote once again on this issue and then the result was contrarily, thus in favour of the new category "Schoolfilms”.

unica-web.com

Die Hälfte aller Befragten sind damit einverstanden, dass eine Schule nach einem Widerstandskämpfer benannt wird.

Sind Sie dafür oder dagegen , dass man eine Schule nach einem Widerstandskämpfer nennt ?

www.wir-rheinlaender.lvr.de

Die Hälfte aller Befragten sind damit einverstanden, dass eine Schule nach einem Widerstandskämpfer benannt wird.

Are you for or against naming a school after a resistance fighter?

www.wir-rheinlaender.lvr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文