-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „dilution“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
dilution SUBST FINMKT
Fachwortschatzcapital dilution SUBST INV-FIN
Fachwortschatz-
capital dilution
dilution effect SUBST RECHW
Fachwortschatz-
dilution effect (Verzerrung eines Sachverhalts oder Bilanzpostens)
dilution effect SUBST RECHW
Fachwortschatz-
dilution effect (Verzerrung eines Sachverhalts oder Bilanzpostens)
capital dilution hedge clause SUBST INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- by dilution
- dilution of equity [or shareholding]
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
On top of that, the optional intelligent automatic dilution feature saves users some work, ” explains Olschewski.
The Models The flame analyzers of the AAS product families have the new autosampler AS-F or the AS-FD with integrated diluter, automatic intelligent dilution and liquid handling module with racks for either 54 or 139 samples.
The AS-GF model with integrated diluter, automatic intelligent dilution in the graphite furnace or sample container as well as sample rack with 108 positions belongs to the graphite tube analyzers of the AAS product families.
www.analytik-jena.deWeiterhin nimmt die optionale intelligente automatische Verdünnung dem Anwender Arbeit ab “, erklärt Olschewski weiter.
Die Modelle Die Flammenanalysatoren der AAS-Produktfamilien erhalten den neuen Autosampler AS-F bzw. den AS-FD mit einem integrierten Verdünner, automatischer intelligenter Verdünnung und Liquid-Handling-Modul jeweils mit den verfügbaren Racks für 54 oder 139 Proben.
Zu den Grafitrohranalysatoren der AAS-Produktfamilien gehört das Modell AS-GF mit einem integrierten Verdünner, automatischer intelligenter Verdünnung im Graphitrohrofen oder im Probengefäß sowie einem Proben-Rack mit 108 Positionen.
www.analytik-jena.deThis toner inceases the density of the shadow areas.
Regardless of the dilution and temperature of the toner, the areas of high silver density will always be affected first.
If you have a question please follow this link…1.
www.fotoimpex.deDie Wirkungsweise dieses Toners gestattet eine gezielte Dichteerhöhung in den Schattenpartien.
Unabhängig von der Verdünnung und der Temperatur des Toners werden immer erst die hohen Silberdichten angegriffen.
Selentonung - Teil 1 Die Diskussionen der letzten Zeit über eine Bildsilberstabilisierung durch Selentonung erscheinen mir eher müßig.
www.fotoimpex.deSugar intake in the daily diet is significantly higher than that taken by a few globules.
In very severe cases, the dilution may be taken as drops in water or over lactose.
Myth 9.
www.hpathy.deDer Zuckerkonsum durch die Nahrung ist beträchtlich höher als durch die wenigen Globuli.
In sehr ernsten Fällen kann die Verdünnung als Tropfen nach Auflösen in Wasser oder mit Hilfe von Laktose verabreicht werden.
Mythos 9.
www.hpathy.dePlease note :
To avoid any damage to your prints, it is necessary to use distilled water for dilution only.
www.hahnemuehle.comWichtig :
Um Beschädigungen des Druckes zu vermeiden verwenden Sie zur Verdünnung ausschließlich destilliertes Wasser.
www.hahnemuehle.comMT4 tones faster and more intensive than MT5.
Despite a higher dilution and a shorter time of toning, if toning was stopped in a sulphite bath the results are hard to separate.
MT5 Sepia 1 + 10 for 4 minutes
www.moersch-photochemie.deDer MT4 tont schneller und intensiver als der MT5.
Trotz höherer Verdünnung und kürzerer Zeit sind die Ergebnisse kaum voneinander zu unterscheiden, wenn die Tonung mit MT4 im Sulfitbad unterbrochen wird.
MT5 Sepia 1 + 10 4 Minuten
www.moersch-photochemie.deIn order to prevent the ingress of particles, the gratings can additionally be covered over during painting.
Any paint that does get into the cleaning water is usually already dry, so that no dilution in the classic sense takes place; instead, it behaves like small, filterable plastic balls.
Advantages:
www.rippert.deUm einen Partikeleintrag zu verhindern, können die Gitterroste beim Lackieren noch zusätzlich abgedeckt werden.
Der ins Reinigungswasser gelangte Lack ist in der Regel bereits trocken, so dass keine Verdünnung im klassischen Sinne stattfindet, sondern er sich wie kleine, filterbare Kunststoffkügelchen verhält.
Vorteile:
www.rippert.deThe acrylic paint offers many advantages : fast drying, dilution with water, indelible after drying, easy to use, variety of classic and modern techniques, colour permanence and resistance to aging.
Pébéo s Extra fine Artist Acrylic offers great performance characteristics: extremely high pigment concentration, very fine particles for perfect dilution and an even satin finish.
de.pebeo.comKurze Trockendauer, wasserverdünnbar, nach dem Trocknen unlöslich, einfache Verwendung, Vielfalt traditioneller oder moderner Techniken, Haltbarkeit und Alterungsbeständigkeit der Farben.
Acrylic Extrafein von Pébéo verfügt über ausgezeichnete Eigenschaften: sehr hohe Pigmentkonzentration, hoher Feinheitsgrad der Partikel – ermöglicht eine perfekte Verdünnung und gleichförmig satinierte Oberflächen.
de.pebeo.comconcentrate high-alloyed stainless steel ( e. g. 1.4571 ), polyethylene, polystyrene, polycarbonate, nitrile rubber metals other than mentioned, fluoro-, chloroprene- and styrene butadiene rubber aqueous dilution ( 0.2 % ) No significant difference to water Water incompatible materials * Compatibility has to be proved in each case Labelling R-phrase ( s ) R20 / 21 / 22, R34, R43, R50 / 53 S-phrase ( s ) S26, S28, S35, S36 / 37 / 39, S45 Labelling C ( Corrosive ), N ( Dangerous for the environment ) For further hazard instructions and safety advice please refer to the actual material safety data sheet.
Environmental information At a sufficient degree of dilution, all components of parmetol ® K 60 are completely biodegradable.
Dilutions of parmetol ® K 60 do not normally interfere with the operation of waste water treatment plants.
www.schuelke.comMaterialverträglichkeit * Gut verträglich Zu vermeiden Konzentrat hochlegierter Edelstahl ( z.B. 1.4571 ), Polyethylen, Polystyrol, Polycarbonat, Nitrilkautschuk andere Metalle als genannt, Fluor-, Chloropren- und Butadienstyrolkautschuk Wässrige Verdünnung ( 0,2 % ) Kein von Wasser signifikant abweichendes Verhalten Wasserunverträgliche Materialien * Verträglichkeiten sind im Einzelfall zu prüfen Angaben zur Kennzeichnung R-Sätze R20 / 21 / 22, R34, R43, R50 / 53 S-Sätze S26, S28, S35, S36 / 37 / 39, S45 Kennzeichnung C ( Ätzend ), N ( Umweltgefährlich ) Weitere sicherheitsrelevante Angaben entnehmen Sie bitte dem entsprechenden gültigen Sicherheitsdatenblatt.
Umweltinformationen Alle in parmetol ® K 60 enthaltenen Komponenten sind bei hinreichender Verdünnung biologisch abbaubar.
Verdünnungen von parmetol ® K 60 stören erfahrungsgemäß nicht den ordnungsgemäßen Betrieb kommunaler Kläranlagen.
www.schuelke.comThe greenish cast of the image silver, which most photographers do not appreciate, can be shifted to more pleasant hues in highly diluted working solutions.
If you want the toner to reach the highlights as well - before a decrease in shadow density occurs - you have to choose for dilutions between 1 + 100 and 1 + 400.
If you only want the shadows to intensify, you have to use stronger solutions of between 1 + 5 and 1 + 20 and tone for only very short times ( 20-60 seconds ).
www.moersch-photochemie.deDer von den meisten Photographen wenig geschätzte grünliche Ton des Bildsilbers kann durch hochverdünnte Tonerlösungen in angenehmere Nuancen verschoben werden.
Soll der Toner auch die höchsten Lichter erreichen, bevor die Schattendichte wieder abnimmt, sind Verdünnungen von 1 + 100 bis 1 + 400 zu wählen.
Sollen lediglich die Schatten verstärkt werden, darf bei fetten Ansätzen von 1 + 5 bis 1 + 20 nur sehr kurz ( 20-60 Sekunden ) getont werden.
www.moersch-photochemie.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.