-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „direkte+Aussage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei solchen Photonenpaaren ist die Polarisation jedes einzelnen der beiden Photonen zunächst komplett unbestimmt.
Erst die gezielte Messung an einem der beiden Photonen erlaubt , dann aber sofort , auch eine direkte Aussage über die Polarisation des zweiten Photons .
Dabei spielt es keine Rolle, wie weit die einzelnen Photonen räumlich voneinander getrennt sind.
www.uni-stuttgart.deIn the case of such photon pairs, the polarisation of each single photon is initially completely undefined.
Only the targeted measurement on one of the two photons also enables a direct statement on the polarisation of the second photon, but this occurs immediately.
In so doing it is irrelevant to what extent the single photons are separated from each other spatially.
www.uni-stuttgart.deDas ist so rührend und auch emblematisch für das, was wir in dem Raum „ Lebenswelten “ oder „ Der andere Ort “ aussagen möchten.
Es ist nicht einfach eine direkte Aussage , sondern es ist eine allgemeingültige Idee – das menschliche Sein und die Möglichkeit der Existenz .
Rodneys Haus ist solch ein fragiles Objekt, was auf der Fahne flattert, wenn man vorbeigeht.
www.dhm.deThis is so touching and emblematic of what we wish to express in ‘ The Other Space ’ or ‘ Worlds for Living In ’.
It is not simply a direct statement, but rather a general idea — the human being and the possibility of existence.
Rodney ’ s house is such a fragile object that practically flutters when you walk by.
www.dhm.despricht von den Vorteilen, die das Produkt oder die Marke für den Käufer hat.
ist eine einfache , direkte , prägnante , knackige und treffende Aussage .
hat etwas Persönliches und Besonderes an sich.
www.increon.comSpeaks to the advantages that the product or brand has for its buyer.
Is a simple, direct, pithy, crisp, and apt statement.
Has something personal and special about it.
www.increon.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.