Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „durchgehendes+Pferd“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dies gipfelt im Geläute aller Glocken ? das Fest kann beginnen.

Pferdewagen rumpeln durch die Strassen und deutlich lässt sich unterscheiden , wie hier und da ein Pferd scheut oder durchgeht .

Als Nächstes tanzt eine Volkstanzgruppe unter der begeisterten Aufnahme der Zuschauer einen Walzer.

www.jacobdehaan.com

the celebration can begin.

Carriages drawn by horses rumble through the village and thus, it is easy to hear when a horse hesitates or runs amuck.

A traditional folk dance group then dances a whirling waltz while the audience shares their pleasure.

www.jacobdehaan.com

Manche geben aufgrund dessen den Versuch, singen zu lernen, sogar ganz auf.

Wenn nicht , so sind sie meist trotzdem völlig verspannt und etwas panisch ( wie ein Pferd , kurz vor dem Durchgehen ) .

Bei manchen Schülern ist in dieser Phase eine eher traurige oder verzweifelte Stimmung zu bemerken, andere hingegen können ein fast hysterisch fröhlich – albernes Verhalten an den Tag legen.

www.sygyt.com

Some even give up their singing training altogether.

If not, then they still often are tense and at the verge of panic.

Some students in this phase exhibit a sad or desperate mood, others can be almost hysterically cheerful and silly.

www.sygyt.com

Einen kleinen Minuspunkt in meinen Augen bekam der Roncalli Weihnachtscircus, weil es eben doch nicht ganz Tierfrei war.

Es gab eine Pferde Nummer , verschiedenartiger Pferde jeglicher Größe … von “ könnte als Hund durchgehen ” bis “ wow , ist das riesig ” .

Klar die Nummer war toll und der Applaus dementsprechend.

zoe-delay.de

A small minus point in my eyes was the Roncalli Christmas Circus, because it was just not quite animal free.

There was a horse number, different types of horses of all sizes … from “ could pass for a dog ” to “ wow, is the huge ”.

Clearly the number was great and the applause accordingly.

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文