Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „durchgeschaut“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es ist mal wieder einer solcher Tage, an denen alles zusammenkommt.

Nachrichten am Morgen durchgeschaut – und da fällt mir die folgende Nachricht ins Auge:

Chance für ein schweres Hauptstadtbeben innerhalb der nächsten 4 Jahre steht bei 70 Prozent.

www.tabibito.de

s just one of those days, where it all comes together.

Looked through the morning news – and the following message when I catch the eye:

Chance for a severe earthquake within the next capital 4 Years is at 70 Percent.

www.tabibito.de

Für mich war es der einzig gangbare weg.

Vorgestellt auf dem ersten ITV 1991 änderten viele andere ihre Meinung nachdem sie auch durchgeschaut hatten und fragten sich, warum sie so viel Geld für ihren 4 " Apo Refraktor ausgegeben hatten.

www.stathis-firstlight.de

For me, it was the only way to go.

Many others changed their mind too after looking trough it and asked themselves, why they spend so much money for their 4 " Zeiss refractors.

www.stathis-firstlight.de

Mit nur einer Berührung.

Und wenn die Bilder des letzten Events durchgeschaut sind, die Nacht aber noch nicht zu Ende ist, wähle einen Musiktitel aus, verbinde dein Smartphone mit einem Bluetooth-Lautsprecher und genieße einfach den Moment!

www.sonymobile.com

6.

For journalists and bloggers reviewing the camera, what would you recommend to them when setting up quick and easy shots that really stretches the Z1 camera’s capabilities?

www.sonymobile.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文