Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „durchreiten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zurückgelegte Strecke 1.600 Kilometer.

1996/Herbst Nepal Auf dem Rücken eines Elefanten durchreiten wir als erste Europäer das Königreich Nepal

1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Australien Die längste Kamel-Expedition der australischen Geschichte.

www.denis-katzer.com

1.600 kilometres.

1996 Autumn Nepal We are the first Europeans to travel through the Kingdom of Nepal on the back of an elephant.

1999, 2000, 2001, 2002, 2003 Australia The longest camel expedition ever taken place in Australian history.

www.denis-katzer.com

Wir reiten von der Ranch direkt in Richtung des Taurusgebirges.

Dabei durchreiten wir die alten, typisch türkischen Dörfer, bis in die wilde Bergwelt.

Sie werden an tiefen Schluchten entlangreiten und reißende Flüsse durchqueren ( je nach Jahreszeit ) 6. Tag:

www.desperado-ranch.de

We ride directly from the ranch to the Taurus mountains.

Along the way, we pass through the old, typical Turkish villages into the wild mountain world.

You ll ride along deep canyons and cross rapid rivers ( depending on the season ).

www.desperado-ranch.de

Auf einem geeigneten Platz im Dorf wird aus Balken eine mit grünem Laub umwundene Pforte aufgestellt, und am Querbalken wird an den Füßen, mit dem Kopf nach unten hängend, ein toter Hahn angebunden.

Die Burschen durchreiten auf Pferden nacheinander die Pforte und versuchen, dem toten Hahn den Kopf abzureißen.

www.cottbus.de

A dead cock is tied up upside down on the top of a wooden gate which is decorated with green leaves.

Young men are riding one after another through the gate and try to rip the cock s head off.

www.cottbus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"durchreiten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"durchreiten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文