-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „eingebremst“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Im Dezember ist die Produktionsleistung geringfügig ausgeweitet worden.
Der Nachfragerückgang hat sich spürbar eingebremst und die Auftragsbestände sinken langsamer als im Herbst.
Das Tempo beim Stellenabbau hat sich jedoch kaum verringert", fasst Bruckbauer die wichtigsten Ergebnisse der Umfrage vom Dezember zusammen.
www.bankaustria.atIn December, production output was extended slightly.
Decline in demand has slowed down noticeably and new orders are declining more slowly than in autumn.
The pace of job cuts, however, has hardly declined," Mr Bruckbauer explains, summarizing the most important results of the December survey.
www.bankaustria.atEin Magnetfeld steuert ihre Scherfestigkeit.
Die Stromimpulse aus dem Rechner gehen in eine Spule und regeln so den Widerstand, mit dem der Dämpfer reagiert.So kann die Schwingung der Tilgermasse eingebremst werden.
Dies erfolgt in Echtzeit mit 50 bis 100 msek Reaktionszeit.
de.structurae.deIn the hydraulic damping elements, a magneto-rheologic fluid is controlled by a magnetic field which controls the shear strength of the fluid.
The electrical impulses are sent to a coil and thus control by way of modification of the magnetic field the response force, with which the damper reacts.
This control occurs in real time with a reaction time of between 50 and 100 msec.
de.structurae.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.