Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „einschichtig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

MetaLine Serie 700 Beschichtungen entwickeln im Vergleich zu den gepinselten oder gespachtelten Epoxy- / Keramik-Reparaturwerkstoffen, deutlich glattere Oberflächen-Strukturen.

Die hydro-dynamischen Strömungsverhältnisse werden durch den einschichtig aufgespritzten Belag positiv beeinflusst.

Die homogene, elastische Werkstoffstruktur ist schwingungsresistent und kann permanent wechselnde Zug- und Druckbelastung bei Kavitationseinwirkung ausgleichen.

www.metaline.de

MetaLine Series 700 coatings have much smoother surface structures in comparison with brush or trowel applied conventional epoxy / ceramic coatings.

Hydro-dynamic flow conditions are positively influenced.

The homogenous, elastic material structure is vibration-resistant and helps to compensate the continual variances in tension and pressure influences that occur due to cavitation.

www.metaline.de

Der gelernte Buchbinder erkannte schnell das Potenzial des Stichmaster ST 200 Compact.

"Der Sammelhefter wird meist einschichtig genutzt - hier macht sich die geringere Investition im Vergleich zu anderen A3-Maschinen bemerkbar.

www.heidelberg.com

The qualified bookbinder soon spotted the potential of the Stitchmaster ST 200 Compact.

"The saddlestitcher is mostly used in single-shift operation, which is where the lower investment cost compared to other A3 machines comes into play.

www.heidelberg.com

Die Erdgeschichte hat die Berggipfel als felsige Persönlichkeiten modelliert, jeder mit unverwechselbarem Profil, jeder eine neue Herausforderung.

Darunter zeichnet das Netz der Täler ein nicht minder abwechslungsreiches Bild, aufregend eng und verwinkelt, einladend weit, weltoffen oder einschichtig.

Dass alle nennenswerten Flüsse Traun heißen, ist irgendwie praktisch, doch schon bei den Seen hört sich der Gleichklang wieder auf.

www.ausseerland.at

Geology has shaped the mountains as rocky personalities, each one with a unique profile, each one a new challenge.

The network of valleys offers a no less varied picture: excitingly narrow and labyrinthine, invitingly wide, out-ward looking or single-layered.

It is somehow practical that all noteworthy rivers are named Traun, but with the lakes consonance stops.

www.ausseerland.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"einschichtig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einschichtig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文