-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „entsprossen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Graf Jakob de Lagardie
Pontus de Lagardie, einem Adelsgeschlecht des Landes Languedoc entsprossen, war von seinen Eltern ursprünglich für den geistlichen Stand bestimmt worden.
Er aber entzog sich dieser Fessel und widmete sich dem Kriegsleben: zuerst in Piemont unter Marschall Brissac, dann ab 1559 in Schottland in französischen Hilfstruppen.
www.rambow.deGraf Jacob of Lagardie
Pontus Lagardie, a noble family in the country sprung from Languedoc, was of his parents were originally intended for the church.
But he withdrew from the bondage of life and devoted himself to the war: first in Piedmont under Marshal Brissac, then from 1559 in Scotland in French auxiliaries.
www.rambow.deUnglückliche und segensreiche Zeiten 1563-1649
Pontus de Lagardie, einem Adelsgeschlecht des Landes Languedoc entsprossen, war von seinen Eltern ursprünglich für den geist
Delicious
www.rambow.deHistory of sex of the warrior with some illustrations and pedigrees
Pontus Lagardie, a noble family in the country sprung from Languedoc, was from his parents for the original spirit
Delicious
www.rambow.deDer kleine Rosenelf folgte mit, flog von Blume zu Blume - in jeder wohnte ja eine kleine Seele - und erzählte von dem ermordeten jungen Mann, dessen Haupt nun Erde unter der Erde war, erzählte von dem bösen Bruder und der armen Schwester.
"Wir wissen es!" sagte eine jede Seele in den Blumen, "wir wissen es!Sind wir nicht aus des Erschlagenen Augen und Lippen entsprossen?
www.andersenstories.comThe little elf of the rose followed it, and flew from flower to flower, telling each little spirit that dwelt in them the story of the murdered young man, whose head now formed part of the earth beneath them, and of the wicked brother and the poor sister.
"We know it," said each little spirit in the flowers, "we know it, for have we not sprung from the eyes and lips of the murdered one.
www.andersenstories.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.