Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „erschauen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Berge sind schön anzusehe … Samstag, 3. November 1492 Ich zog das Boot auf das Ufer hinauf, stieg an Land und erklomm eine kleine Anhöhe, um mir einen Eindruck der Gegend zu verschaffen.

Des dichten Waldes wegen, der frisch und wohl-riechend war, vermochte ich jedoch nichts zu erschauen.

Alles ist so schön, dass man sich niemals an diesem Anblick satt sehen oder des Sangs der großen und kleinen Vögel müde werden könnte.

www.platten-sailing.de

The mountains are a lovely sigh … Saturday, November 3, 1492 I pulled the boat onto the beach, went ashore and climbed up a small height in order to obtain an impression of the area.

Due to the dense forest, which was fresh and fragrant, I could not achieve vision of anything.

All is so beautiful, that one could never have enough of this sight or become tired of the chant of the big and small birds.

www.platten-sailing.de

in eine andere Ecke des Universums kommen oder Energiewellen ( z. B. Radiosignale ) auffangen und interpretieren lernen ;

um so - zumindest etwas - die Zukunft (besser mögliche, alternative Zukünfte) zu erschauen.

Noch weit bevor die Erde in die Sonne stürzt oder die sich aufblähende Sonne die Erde verschlingt, muss sogar dieser Weg begangen werden, wenn die Menschheit weiterbestehen will!

www.iwoe.de

Maybe we will one day be able to receive information about advanced life-forms, for example by traveling through wormholes into other parts of the universe or because we learn to receive and decipher their communications ( e.g. in the form of electromagnetic waves ).

In this way, we could be able to have a look into a potentially better, alternative future.

If mankind is to survive this approach has to be started long before an expanding, dying sun devours the earth!

www.iwoe.de

MAK / ZINE # 1 / 2011

Anlässlich der Ausstellung ERSCHAUTE BAUTEN.

Architektur im Spiegel zeitgenössischer Kunstfotografie (2011/12), startete das MAK in Zusammenarbeit mit dem Volltext Verlag ein mehrmals jährlich erscheinendes, zweisprachiges Magazin – MAK/ZINE, das sich mit kunst- und kulturtheoretischen Themen beschäftigt.

www.mak.at

MAK / ZINE # 1 / 2011

In association with the exhibition ENVISIONING BUILDINGS.

Reflecting Architecture in Contemporary Art Photography (2011/12) the museum was launching a new bi-lingual serial magazine—MAK/ZINE published in partnership with Volltext Verlag.

www.mak.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"erschauen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erschauen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文