Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „erworben+sein“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Effiziente Produktion bei Volkswagen

Volkswagen hat für sein Presswerk in Hannover eine Krananlage mit Siemens-Software erworben .

Die neue Krananlage, die für erhebliche Produktivitätssteigerungen und Verbesserungen der Produktionseffizienz sorgt, erfordert 30 Prozent weniger Energie als die alte Anlage.

www.siemens.com

Efficient production at Volkswagen

Volkswagen has acquired a crane system with Siemens software for its press store in Hannover, Germany.

The new crane system, which can increase productivity and productive efficiency significantly, requires 30 percent less energy than the old one.

www.siemens.com

… für die, die es wollen und können - das Marsilius-Kolleg.

Er hatte mit Mitte 20 soeben seinen Doktorgrad in experimenteller Virologie erworben und hätte eigentlich hochzufrieden mit sich sein können .

[ Meh …

www.uni-heidelberg.de

… for all who are willing and able.

He was in his mid-20s and had just earned his doctorate in expe ­ ri ­ mental virology – he had every right to feel satisfied.

[ Mor …

www.uni-heidelberg.de

Typ-2-Diabetes ist eine chronisch progrediente Erkrankung, die durch Insulinresistenz und Insulinsekretionsstörung charakterisiert ist.

Diese Fehlfunktionen können erworben oder vererbt sein .

Die Relevanz des Typ-2-Diabetes ergibt sich aus der hohen Erkrankungshäufigkeit, den individuellen Belastungen durch makro- und mikrovaskuläre Komplikationen und den mit der Erkrankung verbundenen Ausgaben im Gesundheitssystem ( 1 ).

m.aerzteblatt.de

Type 2 diabetes is a chronic, progressive disease characterized by insulin resistance and impaired insulin secretion.

These malfunctions may be acquired or inherited.

Type 2 diabetes is important because of its high prevalence and incidence, the individual disease burden of patients due to macro- and microvascular complications, and the costs it generates for the health system ( 1 ).

m.aerzteblatt.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文