Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „erwuenschten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als durchgreifende Steuerungsmittel erwiesen sich das im März 1933 eingerichtete Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda und ab September 1933 die dem Ministerium nachgeordnete Reichskulturkammer.

Nicht zuletzt trugen Subventionen an die durch die Weltwirtschaftskrise meist schwer angeschlagenen ( erwünschten ) Kulturunternehmen ihren Teil bei.

Wenn es den Nationalsozialisten auch nie gelang, die Vielfalt gänzlich zu zerstören – unterdrückt, verdrängt und verboten wurde sie dennoch.

www.berlin.de

The Reich Ministry for Information and Propaganda, founded in March 1933, proved to be a drastic control organ and acquired authority over the Reich Chamber of Culture after September 1933.

No less important was the role of cultural subsidies for those ( acceptable ) cultural venues already severely impacted by the global economic crisis.

Although the National Socialists never managed to completely destroy diversity, it was nevertheless suppressed, supplanted and proscribed.

www.berlin.de

Ich bestätige, dass ich das Objekt löschen möchte.

Nun sind alle nicht erwünschten Teile des Fotos entfernt.

Jetzt werde ich das Foto vergrößern, indem ich an einem Eckanfasser ziehe.

magazine.magix.com

So I confirm that I want to delete the object.

Now all of the unwanted bits of the photo have gone.

I will now enlarge the photo by dragging the corner handle.

magazine.magix.com

Dabei wird der Schwangeren Patientin über eine Vene Oxytocin verabreicht um so Kontraktionen der Gebärmutter auszulösen.

Das Hormon Oxytocin hat zudem noch einen erwünschten Nebeneffekt:

Es führt zu einer Art Gedächtnisverlust, nimmt also der Frau die Erinnerung an die schwere Belastung durch die Geburt.

de.mimi.hu

Here, the pregnant patient is administered through a vein oxytocin to trigger uterine contractions so.

The hormone oxytocin also has a desirable side effect:

It leads to a kind of memory loss, so does the womans memory of the heavy burden of the birth.

de.mimi.hu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文