Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „festgelegter Plan“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Was geschieht mit den Ergebnissen des bundesweiten Überwachungsplans ?

Der Bundesweite Überwachungsplan ist ein für ein Jahr festgelegter Plan über die zwischen den Ländern abgestimmte Durchführung von amtlichen Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung der lebensmittelrechtlichen , weinrechtlichen und tabakrechtlichen Vorschriften .

Er kann Programme enthalten zu Produkt- und Betriebskontrollen oder einer Kombination aus beidem.

www.bvl.bund.de

What are the findings of the Federal control plan used for ?

The Federal control plan is a coordinated plan of the Federal states of Germany to accomplish the official controls on the compliance with the food, tobacco and wine law.

It is set up annually and can consist of both product and establishment controls.

www.bvl.bund.de

legt einen Schulungs- beziehungsweise Coachingplan fest und formuliert ihn.

schult und coacht Ihren Sicherheitsbeauftragten nach dem festgelegten Plan .

www.tuv.com

Defines and formulates a training / coaching plan

Trains and coaches your information security officer based on the plan defined

www.tuv.com

„ Coopetition “ – ein Kunstwort aus „ Cooperation “ und „ Competition “ – ist die Regel und nicht die Ausnahme, wie Herr Allard versicherte.

Die Partner müssen dafür sorgen , dass eine gesunde Coopetition gewährleistet bleibt , indem sie Ziele und Vereinbarungen klar definieren sowie nach einem festgelegten Plan regelmäßig miteinander kommunizieren .

Wechselseitiges Geben und Nehmen sowie das gegenseitige Vertrauen auf Basis klarer Absprachen und Verantwortlichkeiten sind unerlässliche Voraussetzungen für gesunde Partnerschaften, die Bestand haben und so dem Kunden auf lange Sicht nutzen.

www.etas.com

“ Coopetition “ – a coinage referring to this blend of cooperation and competition – is the rule rather than the exception, according to Allard.

Partners are therefore called upon to safeguard coopetition by establishing clearly delineated objectives and agreements, and by ensuring communication on a regular schedule.

Mutual give-and-take, as well as the trust based on unambiguous agreements and defined responsibilities, are indispensable prerequisites for healthy partnerships that will last and thus continue to benefit customers.

www.etas.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文