-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „festliches Ereignis“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Europakonzert 2000 aus Berlin - Die Digital Concert Hall der Berliner Philharmoniker
Viele Aufführungen von Beethovens Neunter Symphonie sollen nicht allein Genuss bereiten , sondern ein festliches Ereignis musikalisch illuminieren .
Ein solcher Anlass war das von Claudio Abbado dirigierte Europakonzert des Jahres 2000 – die zehnte Veranstaltung ihrer Art.
www.digitalconcerthall.coms Digital Concert Hall
Many performances of Beethoven ’ s Ninth Symphony are not only intended to provide entertainment but also to give musical expression to a festive event.
One such occasion was the European Concert from 2000, conducted by Claudio Abbado – the tenth event of its kind.
www.digitalconcerthall.comDie Straßen von Paris im Freudestaumel !
Festlicher Umzug , kollektive künstlerische Darbietung , musikalische Parad … seit seiner Wiedergeburt im Jahre 1997 ist der Pariser Karneval ein festliches und volkstümliches Ereignis , das immer populärer wird .
Nach 50 Jahren Pause lässt dieses Ereignis die alte Pariser Tradition des Karnevals wiederauferstehen, anfangend mit dem ausgewählten Datum, dem Sonntag vor der Karwoche, und dem Umzugsweg quer durch Paris, von der Place Gambetta bis zum Rathaus am Seineufer.
stadtbesichtigung-in-paris.guide-accorhotels.comFestive air in the Paris streets.
A festive walk, plenty of performances, a musical parade: the Paris Carnival is a fun and festive event which has been immensely popular since its revival in 1997.
After a 50 year period without a carnival in the French capital, the age old tradition was brought back, the highlight being dimanche Gras (fat Sunday), when a great parade winds its way across Paris from Place Gambetta to the Hôtel de Ville.
stadtbesichtigung-in-paris.guide-accorhotels.comDie Kirche sammelt sich um euch, sie betet für euch, damit ihr wie der hl. Josef in treuer Großherzigkeit euer Hirtenamt erfüllen könnt.
Mit ihrem Gebet begleiten euch insbesondere all jene , die an diesem festlichen Ereignis Anteil haben , eure Angehörigen , Priester , Freunde sowie die Gemeinden , denen ihr bisher angehört habt , und jene , die euch nun zugewiesen werden .
4.
www.vatican.vaVenerable and dear ordinands, the Church gathers round you and assures you of her prayer, so that you can fulfil your pastoral ministry with faithful generosity in the likeness of St Joseph.
Those who are accompanying you on this festive day assure you particularly of their prayer: your relatives, priests, friends and the communities from which you come and to which you are being sent.
4.
www.vatican.vaMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Festland
- Festlandsockel Festlandssockel
- festlegen
- Festlegung
- festlich
- festliches Ereignis
- Festlichkeit
- festliegen
- festliegend
- festmachen
- Festmahl