Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „finnische Sauna“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Finnische Sauna - Temperatur zwischen 85 und 90 ° C und eine relativ geringe Luftfeuchtigkeit von 10 bis 30 %.

Die finnische Sauna gehört zu den traditionellsten Formen des Schwitzens und wird seit Jahrhunderten praktiziert .

Dampfbad - Bei einer Temperatur von 45 ° C und einer Luftfeuchte von rund 100 % herrschen ideale Bedingungen zur körperlichen Regeneration.

Finnish sauna - Temperature between 85 and 90 ° C and a relatively low humidity of 10 to 30 %.

The Finnish sauna is one of the most traditional forms of sweating and has been practiced for centuries.

Turkish - At a temperature of 45 ° C and a humidity of around 100 % there are ideal conditions for physical regeneration.

Bio-Licht-Sauna – die schonende Alternative

Die beliebte Bio-Licht-Sauna ist schonender als die finnische Sauna .

Mit einer Temperatur von ca. 55 °C ist sie nicht so heiß, dafür ist die Luftfeuchtigkeit höher, was vor allem Atemwege und Haut positiv beeinflusst.

Bio-light sauna – the mild alternative

The beloved Bio-light sauna is gentler than the Finnish sauna.

It’s not very hot, with a temperature of ca. 55 °C, but the humidity is higher, which positively influences the skin and respiratory system.

Sie stärken damit Ihre Abwehrkräfte und Ihren Kreislauf und pflegen auf ganz natürliche Weise Ihre Haut.

Eine klassische finnische Sauna , wie sie schon die alten Wikinger benutzten .

Die Temperatur liegt bei etwa 90° C und die Luftfeuchtigkeit unter 20%.

s immune system and your circulation and it nourishes your skin in a natural way.

A classic Finnish sauna like the old vikings would have had.

The temperature is about 90°C and the air humidity under 20 %.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch