-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er schlägt einen weiten Bogen von der japanischen Samuraitradition über die Propagierung des Einsatzes „ tausend lebender Bomben “ in Nordkorea bis hin zu Selbstmordattentaten im Libanon und in Israel und gelangt schließlich mit der Analyse des globalen Terrornetzwerkes von Al-Qaida zum vorläufig letzten Kapitel dieser Entwicklung.
Croitoru benutzt feine , bei flüchtigem Lesen manchmal vielleicht etwas zu wenig explizite Mittel in der sprachlichen Unterscheidung zwischen dem Selbstmordangriff im militärischen Zusammenhang und dem Selbstmordattentat .
Auch das Moment der „ Freiwilligkeit “, die von den Verantwortlichen im Hintergrund für beide Formen ins Feld geführt wird, beleuchtet Croitoru, indem er die subjektive Perspektive der Täter berücksichtigt, die diesen oft keine Alternative lässt.
www.litrix.deCroitoru describes a wide arc, stretching from the Japanese Samurai tradition, through North Korea ’ s propaganda of “ a thousand living bombs, ” to suicide bombing in Lebanon and Israel, and finally gives us an analysis of al Qaeda ’ s global terrorist network as the latest chapter in this story.
He employs fine linguistic means to distinguish between suicide attacks in a military context and suicide bombing, distinctions that are perhaps too fine for a quick read.
By taking into account the perspective of the perpetrators, he also explores that element of “ free choice ” propounded by those responsible in both cases to show that the actors themselves often see no alternative to their actions.
www.litrix.deIn einer Usability Studie entdeckte Gerry McGovern, dass nur 1 von 15 Nutzern eine ganz bestimmte Information auf einer Webseite auffinden konnte, die nicht abtastbar platziert wurde.
Steve Krug behauptet in seinem Buch Don ’ t Make Me Think , dass eine der wichtigsten Tatsachen über Internetnutzer ist , dass sie nicht lesen , sondern flüchtig überfliegen .
de.uxmyths.comt make me think do t read, they scan
Steve Krug claims in Don ’ t Make Me Think that one of the most important fact about web users is that they don ’ t read, they scan.
de.uxmyths.comExpo Guide bietet die Listung in einer Online-Datenbank an.
Die Schreiben von Expoguide sind so aufgemacht , dass der angeschriebene Aussteller beim flüchtigen Lesen meint , es handele sich um Post seines Messeveranstalters oder um einen kostenfreien Eintrag in ein Ausstellerverzeichnis .
Dem Schreiben wird ein Formular mit den Basisdaten des Ausstellers und der Bitte um Korrektur beigefügt.
www.hybrid-expo.comExpo Guide then offers to list your company in an online database.
The correspondence sent out by Expo Guide is designed to leave a cursory reader with the impression that it has been sent by the trade fair organiser or that they are offering a free entry in an exhibitor list.
The letter is accompanied by a form containing the exhibitor s basic details and a request to amend any incorrect details.
www.hybrid-expo.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.