-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gegenüber stehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Somit kann die Identität des Prizrener Bürgers als eine ethnisch inklusive Identität bezeichnet werden, deren Träger ethnisch motivierte Gewalt ablehnen.
Dem gegenüber stehen die Gewaltakte der vergangenen Jahre .
An prominentester Stelle seien hier die Märzunruhen 2004 genannt, in deren Verlauf auch in Prizren serbische Häuser und Sakralbauten abgebrannt wurden und ein Großteil der in der Stadt verbliebenen Serben nach Serbien floh.
www2.uni-jena.deThus the identity of the Prizreni can be called an ethnic inclusive one, which refuses ethnic motivated violence.
Contrasting to this picture are some violent events during the past years.
The most prominent one is the escalation in March 2004.
www2.uni-jena.deThe 12th man on the team
Wenn Bayern München und Borussia Dortmund sich am 25. Mai in Wembley gegenüber stehen , wird ein Fußballfan noch genauer zusehen als die anderen .
Roland Berger Strategy Consultants wird das Champions League-Finale sehr gespannt verfolgen, da zu beiden Teams einzigartige Beziehungen bestehen.
www.rolandberger.deThe 12th man on the team
When FC Bayern Munich and Borussia Dortmund meet in Wembley on May 25, one football fan will be watching more closely than others.
Roland Berger Strategy Consultants will be eagerly following the Champions League final, owing to its unique link to these two teams.
www.rolandberger.deDurch Farbkuppler in den Farbfilmen wird ein negatives ( in Gegenfarben, Komplementärfarben ) oder positives ( Originalfarben ) Bild auf dem Film erzeugt.
Gegenüber stehen die Komplementärfarben .
Jeder Farbstoff erhält seine Farbe durch absorbieren der Komplementärfarbe.
de.mimi.huBy color couplers in the color film s is a negative image it produces on the film ( in the opposite colors, complementary colors ) or positive it ( original colors ).
Opposite are the complementary colors.
Each dye gets its color by absorbing the complementary color.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.