-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „gehen auf das Konto von“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Rund 15 Prozent stammen von ausländischen Regierungen ( 123 Mio. € ) oder internationalen Organisationen wie der EU ( 75 Mio. € ) oder der UN ( 18 Mio. € ).
Und acht Prozent ( 149 Mio. € ) gingen auf das Konto von sogenannten Kofinanzierungen , mit denen sich internationale Geber an laufenden Projekten beteiligen , die die Bundesregierung finanziert .
www.giz.deAround 15 % of turnover was with foreign governments ( 123 million euros ) or international organisations such as the EU ( 75 million euros ) and the UN ( 18 million euros ).
Finally, eight percent ( 149 million euros ) was attributable to cofinancing, through which international donors participate in ongoing projects that the German Government finances.
www.giz.deBertoldi :
Rund 40 Prozent des gesamten Energieverbrauchs in der EU gehen auf das Konto von Gebäuden .
Nicht für Wohnzwecke genutzte Gebäude und Anlagen, darunter Büros, Schulen, Universitäten oder Flughäfen, benötigen davon etwa ein Drittel.
www.siemens.comBertoldi :
About 40 percent of overall energy use in the European Union is attributable to buildings.
Facilities and buildings not used for residential purposes, including offices, schools, universities, and airports, use about one third of that.
www.siemens.com„ Für viele Senioren reichten Einkommen oder Rente nicht mehr aus – sie müssen Privatinsolvenz anmelden “ kommentiert Bürgel Geschäftsführer Dr. Norbert Sellin die aktuellen Zahlen.
57,9 Prozent aller Privatinsolvenzen im 1. Halbjahr 2012 gehen auf das Konto von Männern .
Diese männliche Dominanz zieht sich durch nahezu alle Altersgruppen.
www.buergel.de“ The income or pension of many senior citizens is no longer sufficient to cover costs, thus forcing them to declare private insolvency “ are the comments by BÜRGEL managing director Dr. Norbert Sellin on the current figures.
57,9 percent of all private insolvencies during the 1st half-year 2012 are allocated to men.
This male dominance prevails in nearly all age-groups.
www.buergel.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Geheimziffer
- Geheiß
- geheißen
- gehemmt
- gehen
- gehen auf das Konto von
- Gehenkte Gehenkter
- gehenlassen
- Geher
- gehetzt
- geheuer