Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „gestohlenes Eigentum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der EU-Beschaffungsprozess für den Upgrade des SIS 1 + Systems zur neueren Version SIS II begann während des letzten EU-Ratsvorsitzes im Jahr 2004.

Im Laufe der letzten drei Monate wurden über 47 Millionen Einträge über gestohlenes Eigentum und gesuchte oder vermisste Personen zur Vorbereitung in das neue System übernommen .

Ab dem heutigen Tag wird die Polizei in sämtlichen EU-Mitgliedsstaaten direkt über das neue SIS II-System kommunizieren.

www.eu2013.ie

The EU procurement process to upgrade SIS 1 + to a new version SIS II commenced under the previous Presidency in 2004.

In the last 3 months over 47 million records relating to stolen objects and wanted and missing persons have been migrated to the new system in preparation for switchover.

From today, police systems in each of the Member States will now communicate directly with the new SIS II system.

www.eu2013.ie

ist kein Ersatz für eine Reiseversicherung.

Inbegriffen sind weder Leistungen der privaten Gesundheitsversorgung noch andere Kosten , die Ihnen entstehen könnten ( z. B. Rückflug in Ihr Heimatland , Wiedererwerb verlorenen oder gestohlenen Eigentums ) .

deckt nicht Ihre Kosten, wenn Sie speziell zum Zweck einer medizinischen Behandlung eine Reise unternehmen.

www.fh-kaernten.at

is not an alternative to travel insurance.

It does not cover any private healthcare or costs such as a return flight to your home country or lost/stolen property,

does not cover your costs if you are travelling for the express purpose of obtaining medical treatment,

www.fh-kaernten.at

Außerdem versuchen die Spieler, wie bei anderem Suchtverhalten, ihr Verhalten zu verbergen und ihren Zwang öffentlich zu unterdrücken, um keine Besorgnis und Verdacht zu erregen.

Trotzdem kann man folgende Anzeichen auf Spielsucht festhalten : Geldmangel ohne Änderungen im Einkommen , unbezahlte Rechnungen , Geheimniskrämerei über Finanzen , Stehlen , Leihen oder Verkaufen von Eigentum gegen Bargeld , das Verheimlichen des Zeitaufwandes verbunden mit dem Spielen , Vernachlässigung von Familie und persönlichen Verpflichtungen , gefühlsbedingtes Spielen oder um mit Stress umzugehen .

Spielsüchtige machen normalerweise vier Phasen ihrer Sucht durch:

www.bettingexpert.com

Furthermore, like most illnesses, the gambler tries to conceal their behaviour and keep their impulses secretive, in order to alleviate suspicions and concerns.

However, some signs of compulsive gambling problems include: lack of money without income change, overdue bills, secrecy over finances, stealing, borrowing or selling things for extra dispensable cash, secrecy over time spent gambling, neglecting family and personal obligations, using gambling to celebrate, as well as deal with stress.

Addicted gamblers tend to go through a four phase process of addiction:

www.bettingexpert.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文