-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Gottes Sohn“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „Gottes Sohn“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gott hat die Menschennatur angenommen, um sie von allem zu heilen, was sie von ihm trennt, damit wir ihn in seinem eingeborenen Sohn » Abba, Vater « nennen und wirklich Kinder Gottes sein können.
» Dazu ist das Wort Gottes Mensch geworden und der Sohn Gottes zum Menschensohn , damit der Mensch das Wort in sich aufnehme und , an Kindesstatt angenommen , zum Sohn Gottes werde « ( Adversus haereses , 3,19,1 :
www.vatican.vaGod assumed the human condition to heal it from all that separates it from him, to enable us to call him, in his Only-Begotten Son, by the name of “ Abba, Father ”, and truly to be children of God . St Irenaeus stated:
“ For this is why the Word became man, and the Son of God became the Son of man: so that man, by entering into communion with the Word and thus receiving divine sonship, might become a son of God ” ( Adversus Haereses, 3, 19, 1:
www.vatican.vaJetzt an Weihnachten ist mir wieder bewusst geworden, welch einen Unterschied es ausmacht ob wir etwas wirklich glauben oder nur zur Kenntnis nehmen.
Wenn ich glaube , dass Jesus wirklich Gottes Sohn ist und dass mit seiner Geburt etwas ganz Neues , Rettendes passiert , dann kann ich doch gar nicht anders , als mich zu freuen .
Gerührt, voller Dank, bin ich glücklich vor Gott.
www.emk-graz.atThis Christmas I realized again, what a difference it makes if we really believe or just acknowledge.
When I believe, that Jesus is really God’s son and that his birth is really something new, then the only thing I can do is to be happy.
Stirred, full of thanks, I am happy about God.
www.emk-graz.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.