Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „gründlich untersucht“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Alle Neugeborenen werden direkt nach der Geburt durch den Arzt, der bei der Entbindung anwesend ist, untersucht ( U 1 ).

Jedes Kind wird außerdem während seines Aufenthaltes von einem Kinderarzt gründlich untersucht .

Nach dem dritten Lebenstag wird auch die U 2 von einem Kinderarzt durchgeführt.

www.dasdiak-klinikum.de

All newborns are examined immediately after birth by the physician who is present at birth, ( U 1 ).

Each child will also be thoroughly examined during its stay by a pediatrician.

After the third day of life, the U 2 is performed by a pediatrician.

www.dasdiak-klinikum.de

Diese kann auf langjährige Erfahrung in den Bereichen der Strukturdatenerhebung, Wettbewerbsanalyse, Standortplanung oder bei der notwendigen Rentabilitätsberechnung zurückgreifen.

Die Machbarkeit Ihres Vorhabens wird somit gründlich untersucht .

Beratung, Begleitung und überzeugende Argumente Darüber hinaus werden die Daten und Fakten Ihres Vorhabens für Banken und Behörden bei den notwendigen Besuchen so schlüssig und nachvollziehbar.

www.bela.de

It can draw on many years of experience in the areas of collecting structural data, market analysis, location planning and profitability calculations.

As a result the feasibility of your project is thoroughly examined.

Consultation, support and convincing arguments Furthermore, the data and facts concerning your project will be made coherent and comprehensible for banks and authorities during necessary visits.

www.bela.de

Auch in diesem Jahr beteiligten sich wieder mehr als 290 Unternehmen am Wettbewerb.

16 von ihnen wurden von einem Expertenteam der beiden Institute gründlich untersucht und elf für das Finale nominiert .

© Fraunhofer IPT

www.ipt.fraunhofer.de

The number of companies participating in the competition has again exceeded 290.

Of these, 16 were scrutinized by a team of experts from the two institutes and eleven were nominated for the final.

© Fraunhofer IPT

www.ipt.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文