-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „höhenkrank“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Capanna Regina Margherita ist für Gassmann und Lutz eine Art natürliches Labor.
Sie können dort über Sauerstoffarmut forschen, bevor die Leute allenfalls höhenkrank werden.
www.uzh.chMargherita Hut is a kind of natural laboratory for Gassmann and Lutz.
There they can look into the effects of a lack of oxygen before people get altitude sickness.
www.uzh.chNich inne Berge sterben :
Fast jeder aus unserer 9köpfigen Gruppe hatte gesundheitliche Probleme - Kopfschmerzen, Übelkeit, Durchfall, Husten - doch wirklich ernsthaft höhenkrank wurde zum Glück niemand.
Die gründliche Akklimatisation zahlte sich aus.
www.uli-sauer.deWhy not ?
Nearly everyone of our group of 9 tourists suffered from headache, nausea, diarrhea, cough - but luckily nobody got ill seriously.
The time taken for solid acclimatisation was a worthy investment.
www.uli-sauer.deDie Krankheit wird durch den verminderten Luftdruck in grosser Höhe verursacht – und nicht etwa, wie häufig falsch angenommen, durch einen verminderten Sauerstoffgehalt der Höhenluft.
«Höhenkrank kann man schon ab einer Höhe von etwa 2500 Metern über Meer werden, insbesondere bei einem schnellen Aufstieg», sagt Max Gassmann, Professor und Direktor des Instituts für Veterinärphysiologie der Universität Zürich und Leiter des Zürcher Zentrums für Integrative Humanphysiologie (ZIHP).
Die Betroffenen leiden neben Kopfschmerzen an Symptomen wie Erschöpfung, Appetitverlust, Schlaflosigkeit und geschwollenen Händen und Füssen.
www.uzh.chNow we know that the condition results from the lower air pressure at high altitude, and not – as is often believed – because the air contains less oxygen.
“Altitude sickness can strike from around 2,500 meters above sea level, especially if you’re climbing fast,” explains Professor Max Gassmann, Director of the Institute of Veterinary Physiology at the University of Zurich, and head of the Zurich Center for Integrative Human Physiology (ZIHP).
Besides headaches, the symptoms include exhaustion, loss of appetite, sleeplessness, and swollen hands and feet.
www.uzh.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.