Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „herumkurven“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wenn man nicht gerade auf der Autobahn fahren will, dann ist es schon ziemlich trickreich in einer 10-15 Millionen Agglomeration eine kleine Ausfahrt zu finden.

Naja, schlussendlich nach vielem herumkurven fand ich die richtige Strasse.

Unteranderem mit Hilfe von Abdullah, einem sehr sympathischen Bananenverkaeufer, der 4 Jahre in der Schweiz Asyl bekam als Kurde.

www.dani-on-tour.ch

t want ( or are not allowe … to use the motorway, it is pretty difficult to find the right road leading out of a 10-15 mio. agglomeration.

Anyway, after several trials and many inquiries I finally found the right way.

At one time, I asked a elder man for directions.

www.dani-on-tour.ch

Lausanne ist eine Stadt mit ausgeprägten Höhenlagen, daher ist die E-Series von Cannondale ein wahrer Erfolg bei unseren Kunden aus der Stadt, aufgrund der Leistung dieser Velos beim Anstieg.

Die Liebhaber starker Empfindungen ihrerseits, die auf den Hügeln rund um Lausanne herumkurven, entdecken die Freuden des Mountainbikes wieder mit dem Haibike FS RC.

Sein Drehmoment, seine Radaufhängung und sein Gewicht machen es zu einem der wichtigsten Verbündeten beim sportlichen Ausflug.

m-way.ch

Lausanne is a city with distinct altitudes, so the Cannondale E-Series with its performance on steep streets is a real success for our clients in the city.

Lovers of adrenaline kicks in the steep curves of the hills rediscover the delights of mountain-biking with the Haibike FS RC.

Its torque, its suspension and weight make it a key ally in sporting trips.

m-way.ch

Ein sattes Abenteuer, in dem das Universum des Autofahrens begeistert entfaltet wird.

Es gibt viel zu schauen, weil Schössows Kinder an den Rändern des Handlungspfads, auf dem sie herumkurven, von Gestalten begleitet werden, die nie den Eindruck aufkommen lassen, dass die beiden alleine ihr Abenteuer in der Welt der Wiesen und Wälder erleben müssten.

Immer ruhen die Blicke der Vögel oder der Stofftiere von zuhause auf ihnen.

www.litrix.de

But it ’ s been exciting, that ’ s for sure, and it ’ s a perfect tale to hear just before going to sleep : a richly worked adventure in which the world of cars and driving is explored with tremendous verve.

There ’ s much to see, for the narrative trajectory of Schössow ’ s two children is attended around its fringes by numerous other figures who never allow the reader to gain the impression that the pair might have to live through their adventure up hill and down dale all on their own.

The birds in the trees or their cuddly toys at home constantly have their eye on them.

www.litrix.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"herumkurven" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"herumkurven" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文